English
22-Фев-2016 -- Заводская командировка. Продолжение после точки 52°N 117°E.
Переночевав в Нерчинской гостинице и подкрепившись в кафе, мы выгнали машину из тёплого гаража на мороз –39°C и поехали в командировку, которую сами себе выписали. Двинулись в путь по местам с печально богатым историческим прошлым. Посетили древнюю, 1706 года, церковь в селе Калинино. Добрались до Александровского Завода, а далее 10 км, на северо-запад в направлении деревни Бохто. На траверзе с точкой, бросаем машину и идём пешком. Переваливаем через железнодорожную насыпь, пересекаем реку Газимур и потихонечку, 2 км скребёмся по снегу, собираем нулики и посещаем точку, которая расположена в чистом поле.
После взятия относительно доступного трофея, стремимся до наступления сумерек добраться к следующему пункту 51°N 119°E в нашем "командировочном удостоверении".
English
22-Feb-2016 -- “Factory trip”, continued from 52°N 117°E.
After spending the night in the Nerchinsk town hotel and having breakfast in a cafe, we expelled the car from the warm garage on –39°C frost and drove on a business trip, which we assigned ourselves. We set out on the way to places with a sadly rich historical past. We visited the ancient (1706) church in the village of Kalinino. Then we reached to Alexandrovskiy Zavod [Alexandrov's Factory] town, and then 10 km north-west in the direction to Bokhto village. On the traverse with a point, we left the car and go on foot. We passed through the railway embankment, crossed Gazimur river and quietly, after 2 km scraping through the snow, we collected zeros and visited the point, which is located in the open field.
After taking a relatively accessible trophy, we aimed to reach the next confluence point 51°N 119°E according our "travel documents" before dusk.