English
07-Июнь-2014 – Пересечение 62°N 31°E находится в карельском озере Янисъярви. Название в переводе с финского означает «заячье озеро».
Этот довольно крупный водоём имеет почти правильную округлую форму, которой он выделяется среди многочисленных озёр Карелии. Размер его – примерно 15 на 13 км.
Некоторые исследователи полагают, что Янисъярви образовалось вследствие падения крупного метеорита около 700 миллионов лет назад.
Помимо своего внеземного происхождения озеро известно тем, что здесь время от времени происходят необычные, а может даже сверхъестественные ))
события – огненные шары, гул со дна озера, свечение воды. Только вот последние свидетельства очевидцев относятся к 70-м годам минувшего века.
Вот в такое загадочное место мы решили отправиться на выходные – посмотреть на большое заячье озеро, попытаться попасть на конфлюэнцию ну и,
чем черт не шутит, возможно, столкнуться с грозными потусторонними силами.
Пересечение расположено ближе к восточному берегу неподалеку от деревни Соанлахти. Деревня находится немного вдали от озера, но через лес от неё идет грунтовка до самой воды.
Дальше остается около 3 км по воде. Не наикратчайшее расстояние, зато подъезд удобный.
Между деревьями и водой сохранилась узкая полоса каменистого пляжа. На ней мы и разбили лагерь. Береговая линия образовала здесь небольшой заливчик, прикрытый от большой воды парой островов.
Было тихо и почти безветренно. В то же время оставшихся слабых движений воздуха хватало, чтобы держать комаров под кронами деревьев. В общем, вполне себе комфортно.
До точки я планировал добраться на надувной байдарке «Налим».
Она уже помогла мне побывать на 56°N 30°E под Невелем, а сейчас должен был состояться её второй «боевой вылет».
В смысле, «выплыв».
Однако, на этот раз всё было намного серьёзнее. Во-первых, расстояние было не 150 м, а 3000. Во-вторых, предстояло выйти не на средних размеров пруд, а на большое открытое озеро.
Как поведет себя плоскодонный надувастик сигарообразной формы на волнах? Ну, и в-третьих, команда разрослась из одного меня до трёх моряков и собаки.
Основными рисками в этих обстоятельствах были недостаточная мореходность судна и низкий КПД его движителя – то есть нас. Первое было кладущим условием и ставило крест на нашей затее.
Второе позволяло достигнуть цели, хотя и ценой значительных усилий.
«Пожалуйста, пусть это будет второе!», подумал я, а вслух уверенно сказал: «Мы быстро! Туда и обратно». Кажется, матрос, юнга и корабельный пёс поверили капитану.
И мы отплыли.
Поначалу грести было легко. Когда я во второй раз посмотрел на навигатор, то был уверен, что за истекшие десять минут мы преодолели не менее пятисот метров.
Реальная цифра, вполовину меньше, неприятно удивила меня. Что же будет дальше?
А дальше было вот что. Как только мы вышли из-под прикрытия островов, ветер задул в свое удовольствие. Волны из стеснительных тихонь превратились в задиристых забияк и принялись пихать «Налима» под бока.
Нам стало даже немного страшно. От берега натикало уже метров восемьсот. Хорошо, что рядом был островок. Я даже стал прикидывать, как нам лучше к нему подходить.
Однако мы быстро поняли, что вреда волны нам причинить не могут. Байдарка благодаря своему плоскому и нежёсткому дну как будто перетекала по поверхности воды.
Риск номер один не сработал.
Зато в полной мере сработал второй номер. Ветер дул почти в лоб, и плыть сразу стало труднее.
Нам грозила опасность полностью ухайдаканными вернуться поздним вечером в неразбитый лагерь к неприготовленному ужину. Но вернуться с пустыми руками было гораздо хуже.
Вёсла заработали с новой силой.
Буквально вырывая у озера каждую сотню метров, мы постепенно приближались к цели. Активная работа вёслами не давала замерзнуть, хотя мы были и мокрые, а ветер дул сильно.
Зато собака дрожала и пыталась спрятаться в ногах, где было чуть теплее.
Час спустя мы вошли в стометровую зону. Капитан поздравил команду с новой победой: «Вы нереально круты! Я горжусь вами!» и попросил еще немного помахать вёслами для выбора удачных видов на стороны света.
Команда, стиснув зубы, выполнила просьбу. Мы сделали фото, перевели дух и… снова погребли. Надо было спешить, чтобы, и правда, не готовить ужин в темноте.
Теперь мы плыли по ветру, спиной к волнам. Но почему-то они мало хотели нам помогать. Зато разворачивали боком весьма охотно.
В общем, обратный путь тоже оказался не сахаром, а капитан подвергся безжалостной критике со стороны команды. И даже корабельный пёс смотрел с какой-то укоризной.
Слава Нептуну, до бунта дело не дошло.
Долго ли, коротко ли, но наконец, мы нырнули под спасительную защиту прибрежных островов. Все тут же воспрянули духом, и наше суденышко даже установило свой рекорд скорости.
Воспоследовавший через некоторое время ужин окончательно вернул нас к жизни. А уж спали мы в эту ночь!.. Даже если и творилась рядом какая-то чертовщина, нам было не до неё.
Данные посещения:
- Расстояние по прямой от лагеря: 2,8 км
- Пройденное расстояние (туда и обратно): 6,3 км
- Время на точке: 21:00
- Особенности: точка находится в озере в 2,5 км от берега
- Погода: легкая облачность, +20°C
English
07-Jun-2014 – The confluence 62°N 31°E is located in the Karelian lake Yanisyarvi. Translated from Finnish its name means "hare lake".
This quite big lake has almost perfectly rounded shape which stands it out the numerous lakes of Karelia. Its size – about 15 by 13 km.
Some explorers suppose that Yanisyarvi was formed by meteorite impact about 700 million years ago.
In addition to its extraterrestrial origin the lake is famous of some unusual or even supernatural )) things that happen there – fire balls, roar from the bottom, the water glow.
But the last eyewitnesses belong to the 70th of last century.
So in such mysterious place we decided to go for the weekend – to look at big hare lake, to try to open the unvisited confluence and, you never know, perhaps to face the dreadful otherworldly force.
The confluence is located nearby the eastern coast not far from the village Soanlakhti. The village is situated a bit away from the lake but the dirt road goes from it to the very water.
Then about 3 km by the water. Not the shortest distance but the driveway was easy.
Between the trees and the water there was the narrow stripe of the stone beach. There we set up a bivouac.
The shoreline formed there the small bay covered from the open waters by the couple of the islands.
It was silently and almost windless. Meanwhile the remaining air movement was enough to hold the mosquitoes under the tree crowns.
So it was quite comfortable.
I planned to get to the CP with the inflated boat "Nalim" [literally: burbot].
It already had helped me to visit 56°N 30°E near Nevel town and it was going to be its second "combat sortie".
However this time everything was more serious. For the first the distance was not 150 m but 3000. For the second we were going to sail not over a medium pond but a big open lake.
How will a flat-bottom inflating boat show itself on the waves? And for the third the crew had grown from me alone to the three mariners and one dog.
In these circumstances the main risks were the lack of seaworthiness of the vessel and the low efficiency of its mover – that is us.
The first one was a blocker and was putting an end on our undertaking. The second one would allow reaching the goal though by the significant efforts.
"Please, let it be the second", I thought. But aloud I said confidently "This is gonna be quick! There and back again."
Seemed like the sailor, the cabin boy and the ship’s dog had believed their skipper. And we sailed off.
Firstly the rowing was easy. When I was looking at the GPS for the second time I was sure that during last ten minutes we had done at least 500 meters.
The real half value unpleasantly surprised me. What would be further?
And here what was further. As soon as we came out from the shelter of the islands the wind blew in its pleasure.
The waves from shying demurs turned into the cocky bullies and started to shove "Nalim" in the sides. We were scared a little. There's already 800 m from the shore.
Luckily there was the little island nearly. I even began to figure out the approaches to it.
However we quickly understood that the waves couldn't harm us. The boat due to its flat and soft bottom seemed to overflow the surface of the water.
The risk #1 didn't work.
But #2 worked fully. The wind blew right in the face and rowing became more difficult. We saw a danger to return to our camp late at night to uncooked dinner and completely exhausted.
But to return with empty hands was much worse. The paddles started to work with new energy.
Literally pulling out each hundred of meters from the lake we were slowly approaching our goal. Active rowing didn't allow us to freeze though we were wet and the wind was strong.
But the dog was shivering and tried to hide between our legs where it was slightly warmer.
One hour later we entered the 100 m confluence zone. The skipper congratulated his crew: "You are incredibly tough! I'm proud of you!"
And asked to wave the paddles a little more to catch the best views on cardinal directions.
The crew gritting their teeth complied with this request. We took the pictures, took a breath and... started to row again.
We had to hurry to avoid cooking in the dark.
Now we were floating on the wind with our back to the waves. But for some reason they were not eager to help us. Though they’re turning us sideways very willingly.
So the way back was not the cakewalk too and the skipper was subjected to merciless criticism from the crew. Even the ship’s dog watched with a kind of reproach.
Thank Neptune, the revolt was not happened.
Sooner or later but finally we ducked under the saving protection of the coastal islands. Everybody cheered up and our ship had even established its own speed record.
Consequential dinner brought us back to life completely. And how we slept that night!.. Even if some devilry was happening next to us we didn’t care.
Visit data:
- Direct distance from the camp: 2,8 km
- Sailed distance (there and back): 6,3 km
- Time on the CP: 21:00
- Features: CP is in the lake 2,5 km from the shore
- Weather conditions: slightly cloudy, +20°C