English
Что было перед этим
03-Май-2013 – Часть Шестая
60°N 41°E находится еще ближе к дороге, чем предыдущая 61°N 42°E.
Трасса «Холмогоры» проходит точно по диагонали воображаемого прямоугольника,
ограниченного 60 и 61 параллелями и 42 и 43 меридианами.
Трасса соединяет его северо-восточную и юго-западные вершины.
Точно так же эта точка лежит справа от трассы по направлению движения к Москве.
Мы свернули с трассы в районе Сямжи.
Дорога вела на Харовск, но нам не нужно было так далеко.
Всего через пять километров после поворота перед деревней Нестериха
мы свернули с асфальта на очень кстати проложенную здесь колею.
Проехав через лесополосу, мы увидели красивейшую картину.
Перед нами раскинулся большое поле прошлогодней высохшей травы со всех четырех сторон
очерченное ровными линиями деревьев. Поле спускалось вниз к дальней границе леса.
Точка была где-то там.
Небо было чистым, хотя и с облаками. Они теснились по горизонту и не осмеливались занимать зенит.
Трава под солнцем будто светилась, и хотя прямо до точки легко можно было доехать,
мы вышли из машины, чтобы проделать этот путь пешком. Было очень приятно шагать между нежно-бежевым и нежно-синим.
Хотелось идти так долго, но точка вдруг оказалась прямо перед нами.
С юга и запада лес почти вплотную приближался к пересечению, а с остальных сторон был простор.
Далее по пути до Санкт-Петербурга в относительной близости имелось еще несколько пересечений,
но на них в этот раз нам было не суждено побывать. Так что 60°N 41°E стала символичным завершением этой поездки,
вознаграждая нас за неудачи первых дней – несложная и красивая точка.
English
What happened before
03-May-2013 – Part Six
60°N 41°E is even closer to a road than our previous 61°N 42°E.
"Kholmogory" route goes exactly by diagonal of a virtual rectangle formed by 60th and 61st parallels
and 41st and 42nd meridians. The route connects its north-east and south-west tops.
We turned from the route near Syamzha settlement.
The road led to Kharovsk town but we needn't so far. Five km after the turn, before
the village of Nesterikha we left asphalt for very handy track.
Driving through forest belt we saw the beautiful picture. The big field opened before us.
It was bordered with straight walls of trees from each side. The field was covered with dry grass.
It descended to the farthest frontier of forest. The confluence was there.
The sky was clear though a little bit cloudy. But clouds crowded near the horizon
and dare not to occupy zenith. The grass seemed to shine in the rays of the sun.
We could easily drive right to the spot but got out the car to make this way by foot.
It was very nice to walk between pale beige and pale blue. We wished to go and go
but the spot suddenly was right in front of us.
From south and west sides the forest stood close to the confluence and on other directions there was open space.
There were few more confluences along our way to Saint-Petersburg but we were not destined to visit them this time. Thus 60°N 41°E became a symbolic finish of this voyage rewarding us for the failures of the first days – it was easy and beautiful.