English
17-Мар-2008 – Продолжение от точки N61°E38°.
После вчерашнего боевого дня мы дали себе выспаться. Но не поспешили сразу дальше. А занялись небольшим ремонтом машины (на вчерашней снежно-ледовой дороге порвало одну из резинок крепления глушителя). Ну удивление быстро удалось решить этот вопрос.
Из Вытегры мы выезжаем в сторону Санкт-Петербурга. Путь недолог: 17 км до Акулово, дальше поворот направо, около 7 км до Кюршево. Перед Акулово близ дороги расположена Богоявленская деревянная церковь 1733г. (и рядом каменная Знаменская церковь). Кюршево же стоит прямо на берегу Онежского озера (второе по величине в Европе, площадь около 10 тыс кв. км).
Сначала мы идем по дороге вдоль берега. Около километра берег достаточно высокий и крутой, так что особо и не спустишься. Наконец, мы выходим на берег, и далее идем по прямой. Идти по озеру интересно. Участки ровного льда, по которым можно не напрягаясь двигаться 7-8 км/ч перемежаются с торосами и участками странной снежно-чешуйчатой структурой, которая сильно замедляет движение.
И вот около 2 часов дня мы доходим до цели! Летом по воде мы бы не достигли такой точности! Отличная погода, прекрасная прогулка!
Путь назад к машине был не очень простым: почти 6 км и хоть небольшой, но встречный ветер. В 16.00, перекусив, мы двинулись домой. Нам предстояло проехать почти 900 км.
Данные посещения:
- Пробег от предыдущей точки: 132 км
- Пробег от гостиницы: 25 км
- Расстояние по прямой от парковки: 5,7 км
- Пройденное расстояние (время) до точки: 5,9 км (1ч 15мин)
- Время на точке: 13.45
- Высота: 28 м
- Особенности пути: дорога, озеро по льду.
- Погода: небольшпая облачность, ветрено, –5°C.
Подведем некоторые итоги. За 54 часа мы проехали 1900 километров, «открыли» 3 точки в Вологодской области. На лыжах пройдено около 27 км. Макс успел провалиться в ручей. А еще мы спали, ели и один раз раз провели короткий ремонт машины.
English
17-Mar-2008 – Continued from the point 61°N 38°E.
After yesterday's fighting day we had a good night's sleep. We didn't rush further on, but managed to repair the car: one of the rubber fastening of the silencer has been torn on yesterday's icy-snowy road. Surprisingly we quickly solved the problem.
We set of Vytegra town towards Saint-Petersburg. Our way was short: 17 km till Akulovo, then right turn and more 7 km till Kyurshevo village. There are two churches before Akulovo, one of them is wooden Epiphany Church (built in 1733). Kyurshevo is located on the Onezhskoye lake shore. This lake is the second in Europe (its area is about 10 000 sq km).
At first we skied onto the road along the shore. Here is high and steep, no one could come down. Finally we reached the coastline and then went straightforward. It was interesting to ski on the lake. Rapid segments of clear ice (where we easily slid with the speed of 7-8 kmph) changed with hummocks and segments with strange snowy-scaly structure which essentially reduced our speed.
Thus by 2 pm we reached the confluence! In the summer we wouldn't achieve so high accuracy on the water! Nice weather, beautiful journey!
Our back way to the car was not easy: during 6 km there was light but contrary wind. At 4pm, having had a bite, we set off home. We had to drive almost 900 km.
CP visit data:
- Distance from previous point: 132 km
- Distance from the hotel: 25 km
- Straight distance to CP from the parking: 5.7 km
- Skiing distance (time) to the CP: 5.9 km (1h 15min)
- Time at the CP: 13.45
- Altitude: 28 m
- Path conditions: dirt road, ice on the lake
- Weather condition: partly cloudy, windy, –5°C
Let us aggregate. During 54 hours we drove 1900 km and “opened” 3 points in Vologodskaya oblast’ [region]. We skied about 27 km. Maxim contrived to come down into the brook. And... we were sleeping, feeding and made one short repair of our car.