English
Vorher: 51°N 57°W.
11-Aug-2023 -- Wir kommen vom Ende der Welt bei Bonavista.
Auf Basis der heruntergeladenen Karten von Mapy CZ verlassen wir, von Norden kommend, die Straße 1 an einer Schotterstraße beim Traiside Motel.
Nach wenigen Metern kommt die auf dem alten Gleisbett verlaufende Piste. Auf dieser geht es über eine eigentlich für Autos gesperrte Brücke. Hinter dieser liegen inzwischen beachtlich große Baustellen für Häuser in der neu erschlossenen Wildnis.
Die neuen Pisten sind auf der Straßenkarte noch nicht verzeichnet, doch auf dem - mit der letzten Mobilfunkverbindung geladenen Satellitenbild - sehen wir unsern Standort.
So finden wir über diverse Abzweige den Weg bis zum am nächsten gelegenen Anwesen.
Wir laufen zum gerade nicht belebten Haus und von da noch etwa 125 Meter über unkompliziertes wildes Gelände bis auf 7 Meter an den CP heran.
Dieser scheint, wie man den vorhergehenden Besuchen entnehmen kann, nicht immer im Wasser zu liegen.
Das Traiside Motel wird gerade renoviert, so dass wir dort keine Pause zur Planung unserer weiteren Fahrt machen konnten.
Weiter: 48°N 53°W
English
Before: 51°N 57°W.
11-Aug-2023 -- We are coming from the end of the world at Bonavista
Based on the downloaded maps from Mapy CZ, coming from the north, we leave Road 1 at a gravel road near the Traiside Motel.
After a few meters starts the dirt road running on the old railroad bed. On this track we cross a bridge which is actually closed for cars. Behind this bridge there are in the meantime considerable large construction sites for houses in the newly developed wilderness.
The new roads are not yet marked on the road map, but on the satellite picture - loaded with the last mobile phone connection - we see our location.
So, we find the way to the closest property via various branches.
We walk to the just not busy house and from there still about 125 meters across uncomplicated wild terrain up to 7 meters close to the CP.
This seems to be not always in the water, as one can see from the previous visits of this CP.
The Traiside Motel is being renovated, so we couldn't take a break to plan our further journey.
Next: 48°N 53°W