English
06-Oct-2007 -- A confluência 16S-54W fica a 50 km a sudeste da cidade de Poxoréu e a 20 km a leste do povoado de Paraíso do Leste. Saindo de Poxoréu, a estrada de terra para Paraíso do Leste é cascalhada e bem conservada, permitindo manter uma boa velocidade com tranqüilidade.
De Paraíso do Leste, segui por uma estrada para leste que serve as fazendas da região. Após 28 km, quando a distância para a confluência chegou a menos de 3 km, entrei por uma estrada à esquerda, fechada por uma porteira, mas sem cadeado. Esta estrada, com muitas porteiras pelo caminho, seguia diretamente para a confluência. Bem próximo à confluência, a estrada fazia uma curva em direção contrária ao ponto. Como o local era uma pastagem com alguns arbustos, resolvi entrar com o carro pela pastagem, aproximando o máximo que pude. Deixei o carro a 300 m da confluência e caminhei o trecho restante. A confluência fica do outro lado de um córrego que, felizmente, encontrava-se quase seco nesta época do ano, permitindo atravessá-lo sem dificuldade. O ponto exato fica em meio a uma mata ciliar bastante densa. Como a visão é igual para todos os lados, as fotos com vistas para o norte, leste, sul e oeste, foram tiradas de pouco menos de 100 m fora da mata. Saí da mata com dezenas de carrapatos me picando e subindo pelas pernas.
Toda a região é bastante acidentada. Há alguns morros e monólitos com cerca de 100 a 150 m de altura. Próximo à confluência, 600 m ao sul, existe um bonito monólito de aproximadamente 100 m de altura por 500 m de extensão. A principal atividade econômica da região é a criação de gado.
Como pretendia visitar a confluência 16S-53W ainda neste fim-de-semana, resolvi viajar até a cidade de General Carneiro, próxima a este ponto. Na falta de estradas diretas para esta cidade, fiz o retorno passando novamente por Poxoréu e Primavera do Leste.
English
06-Oct-2007 -- The 16S - 54W confluence is located 50 km southeast from the city of Poxoréu and at 20 km east of the village of Paraiso do Leste. From Poxoréu, the dirt road is in good condition, allowing a quickly drive until Paraiso do Leste. From Paraiso do Leste, I drove east into a dirt road that serves the farms of region. After 28 km, when the distance to the confluence reached less than 3 km, I entered a ranch at left. The road was closed by a gate, but without a padlock.
The road, with many gates, followed directly to the confluence. Near the confluence, the road turned south, in opposite direction to the CP, so, I entered a pasture field with some bushes, and approached to 300m by car to the CP, and I walked the remaining portion. The confluence is on the other side of a stream, which, fortunately, is almost dry at this time of year, allowing to cross without difficulty. The exact point is inside a fairly dense forest. As the view is the same for all sides, the photos with a view to the north, east, south and west, have been taken 100 m outside the forest.
The whole region is very bumpy. There are some hills and monoliths with about 100 to 150 m high. Near the confluence, 600 m to the south, there are a beautiful block of approximately 100 m in height by 500 m long. The main economic activity in the region is the creation of cattle.
To visit one more confluence (the 16S - 53W) in this week-end, I decided to drive to the city of General Carneiro, next to that point. In the absence of direct road to that city, I drove back to Poxoréu, Primavera do Leste and them to General Carneiro.
Summary:
Total distance drove from previous confluence: 383 km
Distance on dirt roads: 142 km
Time spent on dirt roads: 4:30 h
Walked: 600 m
Walk time: 30 min
Temperature at confluence: 29 degrees C
Altitude: 360 m
Local time: 10:20 AM