English
17-Сен-2017 -- Казахстан давно манил меня своими многочисленными серыми пятнами. А тут ещё появился в Восточно-Казахстанской области новый участник проекта Денис Спиридонов. Я планировал совместно открыть 100-ю точку в Казахстане. Мы познакомились через переписку и договорились о встрече в Семее (Семипалатинске) 20 сентября. У меня была неделя свободного времени, а до 20 числа было 4 дня, и я решил использовать их.
16 сентября я выехал из Новосибирска в сторону Павлодара только в 10 часов. К сожалению попытку посетить 52°N 77°E в этот день я отложил до лучших времен, так как в Павлодаре мост через реку Иртыш пересёк с последними лучами вечернего солнца. Я продолжил движение в сторону Экибастуза и посёлка Тортуй. В темноте в 23 часа я прибыл к цели. Вспомнив пословицу "утро вечера мудренее", я устроился на ночлег в машине.
С первыми лучами солнца я зафиксировал открытие пересечения. Точка легкодоступная, находится в Экибастузском районе Павлодарской области. Вокруг степь со скудной травянистой растительностью. Примерно 400 метров на запад расположены строения стойбища.
Утренняя свежесть и чистейший воздух вызывали положительные эмоции. День обещал быть "хорошим". В приподнятом настроении я с удовольствием сделал зарядку, водные процедуры (умылся по пояс, побрился), разложил стол с креслом, приготовил на газовой плите завтрак, сварил кофе – в общем насладился по полной, потратив 1,5 часа, о чём вечером я сильно пожалел.
Следующая цель 52°N 73°E.
Данные посещения:
- Пройденное расстояние : 796 км
- Время местное на точке: 6.50
- Высота: 174 м
- Погода: ясно, 13°C.
English
17-Sep-2017 -- For a long time Kazakhstan had been attracting me with its numerous blind spots. Besides, I got a new member for my project team – Denis Spiridonov. We got acquainted by email and decided to meet in the town of Semey (formerly Semipalatinks) on 20 September. My plan was to hit the 100th CP in Kazakhstan together with Denis. I had a spare week with 4 days till the 20th, so I decided to make use of those 4 days.
On 16 September, I departed Novosibirsk as late as 10 a.m. and set out for Pavlodar. Unfortunately, I put off visiting the 52°N 77°E until better times, as I crossed the Irtysh River over the bridge in Pavlodar right with very last rays of the evening sun. So I kept moving towards Ekibastuz and Törtüy village. When I reached the destination at 11 p.m. it was completely dark. Keeping in mind that “an hour in the morning worth two in the evening”, I fell asleep in my car.
I registered the confluence with the first rays of the sun. The CP lies in the Ekibastuz district of the Pavlodar region and was not difficult to reach. The CP is surrounded by steppe with sparse grass vegetation. There are some stock stand buildings some 400 m west of the confluence point.
Morning freshness and cleanest air induced positive emotions. Everything was promising me a good day. Being in such high spirits, I enjoyed my morning exercise, some water procedures (washed the top of my body, shaved my face), deployed my portable table and a chair, prepared some breakfast and coffee on a gas stove. I fully enjoyed those morning activities but spent an hour and a half what made me regret it in the evening.
Next target is 52°N 73°E.
Visit details:
- Trip meter: 796 km
- Local time at CP: 6.50 a.m.
- Altitude: 174 m
- Weather: clear, 13°C