W
NW
N
N
NE
W
the Degree Confluence Project
E
SW
S
S
SE
E

Mali : Kayes

1.8 km (1.1 miles) E of Kersiniané, Kayes, Mali
Approx. altitude: 68 m (223 ft)
([?] maps: Google MapQuest Multimap world confnav)
Antipode: 15°S 169°E

Accuracy: 4 m (13 ft)
Click on any of the images for the full-sized picture.

#2: View to the East #3: View to the South #4: View to the West and zeros on the GPS #5: Jean-Luc, Harm-Jan, Fousseini, Sekh, Mamadou and Harouna #6: One of our cars having some trouble... #7: Baobab tree and doum palm trees around gardens #8: River not far from the point #9: Flooded forest of acacias #10: Sand wind on the road to Kayes

  { Main | Search | Countries | Information | Member Page | Random }

  15°N 11°W  

#1: The point and view to the North

(visited by Jean-Luc Frérotte, Harm-Jan Raad, Sekh Dieng, Fousseini Diop and Mamadou Samake)

English version

Français

04-Jul-2012 -- Pendant un voyage professionnel dans le bassin du Fleuve Sénégal, je viens visiter avec quelques collègues la zone humide du Térékolé – Kolimbiné – Lac Magui (TKLM), entre Kayes et Yélimané au Mali vers la frontière avec la Mauritanie. C'est une zone environnementale riche et complexe avec un lac encore permanent qui a été beaucoup plus grand autrefois.

Juste le long de la route goudronnée qui va de Kayes à Yélimané se trouve la confluence 15N 11W, et elle n'a pas encore été visitée. Elle est à 500 m au nord de la route, une piste facile y conduit, il est même possible d'arriver juste sur le point en voiture ! Mais quand même, nous faisons les 100 derniers mètres à pieds.

Le point est dans une plaine assez désolée, avec quelques arbustes. Un habitant, Harouna Tounkara, est arrivé, il parlait très peu français et on n'a pas pu lui expliquer ce qu'on faisait. Comme d'habitude, il a dû nous prendre pour des fous…

Dans la région, il y a des zones beaucoup plus humides et boisées, il y a des rivières qui coulent déjà bien, il faut dire que la première grande pluie de l'année est tombée hier. Beaucoup de champs cultivés protégés par des épineux, des baobabs et des palmiers doum, des forêts inondées d'acacias.

Mais la vie dans cette zone n'est pas facile. L'an dernier, la sécheresse a frappé la population. Même la circulation n'est pas toujours facile : le matin, pendant nos visites, un de nos véhicules s'est enfoncé dans la boue, il a fallu deux heures pour le sortir. Et au retour vers Kayes, un vent de sable a commencé à se lever, qui balayait la route…

English version

04-Jul-2012 -- During a professional travel in the basin of the Senegal River, I come to visit with some colleagues the wetlands of Térékolé - Kolimbiné - Lake Magui (TKLM) system, between Kayes and Yélimané in Mali towards the border with Mauritania. It is a rich and complex environmental zone with a permanent lake which was much larger in the past decades.

The confluence 15N 11W is just along the asphalt road which goes from Kayes to Yélimané, and it was not visited yet. It is 500 m north of the road, and an easy track goes in the right direction. It is even possible to arrive just on the point with the car! But nevertheless, we preferred to walk for the last 100 meters.

The point is in a plain, with some shrubs. An inhabitant, Harouna Tounkara, arrived to meet us; he spoke a poor French and we could not explain to him what we did. As usual, he probably considered us as foolish white people…

In the area, some zones are much more humid and covered by trees; there are rivers with a nice flow, and indeed the first heavy rain of the year fell yesterday. Many vegetable gardens protected by thorn-bushes, baobab trees, doum palm trees, and flooded forests of acacias.

But the life in this area close to the desert is not easy. Last year, the population was badly affected by a severe drought. Even moving around is not always easy: in the morning just before our visit to the Confluence, one of our cars got stuck in the mud, it took us two hours to get out of it. And when we returned to Kayes, a sand wind started to rise which swept the road…


 All pictures
#1: The point and view to the North
#2: View to the East
#3: View to the South
#4: View to the West and zeros on the GPS
#5: Jean-Luc, Harm-Jan, Fousseini, Sekh, Mamadou and Harouna
#6: One of our cars having some trouble...
#7: Baobab tree and doum palm trees around gardens
#8: River not far from the point
#9: Flooded forest of acacias
#10: Sand wind on the road to Kayes
ALL: All pictures on one page (broadband access recommended)