English version
Türkçe
11-Kas-2007 -- Osmancık, Tosya istikametinde İstanbul Samsun yolu üzerinde oldukça konforlu bir şekilde 41N 34E noktasına doğru yolumuza devam ediyoruz. Tosya’yı 1 km geçtikten sonra Bağevleri istikametinde yönümüzü kuzeye çeviriyoruz. Bu noktadan sonra yolumuz tamamen toprak. Fakat gördüğümüz güzel manara karşısında donup kalıyoruz. Harikulade bağ evleri arasında geçerek noktaya 370 m kala arabamızdan iniyoruz. Saatimiz 15:00’ı gösteriyor. Yolun bundan sonraki kısmı biraz macera dolu. Bağ evleri arasında önce vadi tabanına iniyoruz güzel bir dere yatağını geçip tekrar yamaç istikametinde çamurlu zeminde zorlu bir tırmanışsın ardından 20 dakika sonra artık hedeflediğimiz 4. noktanın üzerideyiz. Çevremiz harika bağ evleri, ayva, fındık ve elma ağaçları ile dolu. Sonbahar mevsiminin o muhteşem güzelliklerini bu noktada yaşamanın keyfine varıyoruz. Gereli fotograf ve GPS kayıtlarını alıp arabamıza dönüyor ve bir günde 4 nokta bulmanın mutluluğunu paylaşıyoruz hepbirlikte.
Tüm takım arkadaşarıma bu güzel paylaşım için teşekkür etmek istiyorum. Hava şartlarının düzelmesiyle 2008 yılı içinde henuz ulaşılmamış yeni noktalarında keşfinde Tekrar görüşmek üzere...
Derya DUMAN, Landscape Architect – Outdoor Guide
Mehmet YAVUZ, Urban designer
Halis SAYGI, Landscape Architect – Urban designer
Sekan Tetik, Uluslar arası ilişkiler – Rock climber
English version
11-Nov-2007 -- Continued from 41N 35E.
We are driving comfortably towards Osmancık, Tosya along the İstanbul-Samsun highyway. We divert our direction towards to the North 1 km after Tosya where there are vineyards. From this point the road is unstabilized/unimproved. However we are fascinated by the wonderful view of the vineyards which is the most beautiful scene we have ever seen. After driving through marvelous vineyard houses, we get out of our car 370 m away from the point. First we walk down to the base of the valley through vineyard houses, and then we pass over a river basin and begin to climb hardly on the muddy ground through the hillside. After 20 minutes we are on the fourth point we have planned to reach. Around us is full of vineyards, quince, nut, and apple trees. At this point we enjoy the excellent beauty of the autumn. After we have taken the necessary photographs and GPS records, we return back to our car and we share altogether the happiness of finding the four points in one day.
I want to thank all of my friends for participating in this marvelous journey. Hope to meet again for the exploration of new points which have not been reached yet in the year 2008, when the weather conditions get better.
Derya DUMAN, Landscape architect - outdoor guide
Mehmet YAVUZ, Urban planner
Halis SAYGI, Landscape architect
Serkan TETİK, IR (International Relations) Expert mountain
climber