Deutsch
11-Jun-2010 -- This is the second of five confluences along the 10 east meridian that we visited during our summer vacation trip to and from northern Germany. They are all conveniently located along the A7 and easily accessible.
We found a spot to park our car 300 meters east-southeast of the confluence. From here there was a path leading along a corn field almost directly to the confluence. It was possible to walk to the spot without trampling on the vegetation which was still in its early stage and thus it was very easy to get a zero reading.
Deutsch
11-Jun-2010 -- Dies ist die zweite von fünf Konfluenzen auf dem 10 Grad Ost Meridian, die wir während unseren Sommerferien auf dem Weg nach Norddeutschland und zurück besuchten. Sie liegen alle nahe der A7 und sind einfach zu erreichen.
Wir parkierten unser Auto 300 Meter ost-südöstlich der Konfluenz. Von da führte ein Feldweg einem Maisfeld entlang fast genau zum Schnittpunkt. Es war möglich den Punkt zu erreichen, ohne auf die jungen Maispflanzen zu treten und deshalb sehr einfach eine Nullanzeige zu kriegen.