Portuguese
06-Mar-2003 -- We left the little town called Pacaraima (previously called BV-08, Brazil-Venezuela border), at 11:00 AM, and headed to Boa Vista (capital of Roraima state), by the BR-174 highway.
We analyzed the GPS during the travel, and concluded confluence was inside a farm that we sighted before. We got into the farm and asked for some information about a pathway which would take us the closest possible to the confluence. Farmer informed us there was a path that passed near a hill, and we could follow it. We went on to seek the point in the middle of the vegetation (savannas), the temperature was 40ºC. According to local information, it hadn’t rained for more than 40 days.
We left the car 1.5 km away from the confluence, and began to walk. The ground didn’t have obstacles and we arrived at the confluence without difficulties.
Confluence 04N 61W was registered at 12:30 PM, March 6, 2003 at the Tipografia farm, located in the BR-174 highway, 76 km away from Pacaraima and 140 km from Boa Vista.
Roraima has many troubles with fire since its vegetation is very dry during Summer, and the climate is very hot. There is smoke everywhere, and people have many breathing problems.
Portuguese
Saimos da pequena cidade Paracaima-RR (anteriormente chamada BV-08, cidade que faz fronteira com a Venezuela) , às 11:00 da manhã, em direção à Boa Vista-RR, pela BR-174.
Analisando o GPS durante a viagem, estimamos que a confluência se encontraria dentro de uma fazenda avistada anteriormente. Entramos e pedimos informações sobre alguma estrada que pudesse chegar o mais próximo do ponto desejado. Foi informado que existia uma estrada que ia da sede da fazenda até a base de um morro. De acordo com as nossas análises, essa seria a estrada que nos levaria o mais próximo da confluência. Seguimos em meio à vegetação local (cerrado) numa temperatura de aproximadamente 40° C. De acordo com informações faziam mais de 40 dias que não chovia na região. Paramos o carro a 1,5 km de distância da confluência, e começamos a caminhar. Como o terreno não apresentava obstáculos, chegamos ao ponto sem muita dificuldade. A confluência 04N 61W foi registrada às 12:30 do dia 6 de março de 2003, na fazenda Tipografia, BR-174, a 76 km de Pacaraima-RR e 140 km de Boa Vista.
Devido a vegetação estar muito seca no verão, e o clima muito quente, Roraima tem tido muito problema com incêndios. Há fumaça por toda a parte, e isso acarreta vários problemas de respiração na população local.