English
02-Nov-2002 -- Ya hace un tiempo nos dedicamos en cada viaje con amigos a intentar las Confluencias que queden cerca de nuestras rutas de viaje, de modo que esta vez le tocó la oportunidad a este grupo formado por Adriana, Alejandro, Eduardo, Sergio y yo (Andrés), en el camino del evento de vuelo en montaña que se estaba realizando en Chos Malal, fuimos convenciendo a Sergio, que venia de Entre Ríos!!! que desviarnos un par de horas del viaje sería divertido y enriquecedor... :-)
De modo que nos desviamos varios kilómetros y llegamos a la perpendicular pegados a un alambrado, el terreno es muy difícil para caminar porque dado su origen volcánico hay muchas rocas y caminar sobre ellas es bastante peligroso y molesto, pero lo logramos y tras una lomada llegamos al punto, en el camino pudimos apreciar algunas flores muy bonitas que crecen en una zona realmente inhóspita y con vientos muy fuertes entre rocas y arena.
Sergio muy contento con la aventura aprovechó la oportunidad para conocer un poco mas la zona donde mas tarde volaría en planeador.
Esta geo es en recuerdo de nuestro querido Eduardo que dejó de estar entre nosotros unas semanas después.
English
It has been a while since we try to include a Confluence visit every time we travel with friends, so this time the opportunity included Adriana, Alejandro, Eduardo, Sergio and myself (Andres). This was on our way to the hang glider event that was taking place in Chos Malal. We convinced Sergio, who was coming from Entre Rios, to detour for a couple of hours of fun and enrichment… :-)
So we parted our way for several kilometers till we reached a fence, the terrain was hard and dangerous to walk on due to its volcanic origin. But we made it and past a small hill we reached the confluence point. In our way we could appreciate some beautiful flowers that grow in this quiet inhospitable and windy area.
Sergio was very pleased with the experience and took advantage of the opportunity to familiarize himself with the zone he would be covering with his hang glider.
This is in memory of our friend Eduardo, who past away only a few weeks after the trip.