English
Italiano
Español
11-Июня-2011 –
Россия. Точка 48°с.ш.-43°в.д. (новая) Расположение: станица Пугачевская.
День: солнечный. Уровень сложности – 3, из-за сложности доставки.
Последний этап нашего долгого путешествия. Чтобы максимально использовать время, мы передвигаемся ночью в спальном вагоне поезда из Москвы до Котельниково Волгоградской области, где проживают родители моей жены, Агеевы Николай и Людмила. Мой тесть Николай, который постоянно и с большим интересом получает информацию и фотографии наших «охот» на точки слияния, так загорелся участием в этом хобби, что установил контакт с главой администрации казацкой станицы Пугачевская, где в акватории Цимлянского водохранилища находится уникальная, до сих пор не открытая конфлюентная точка в этом регионе.
Казацкая станица Пугачевская славна тем, что является исторической родиной трех свободолюбивых повстанцев, из трех разных эпох – Степана Разина (1630–1671), Емельяна Пугачева (1742–1775), Василия Генералова (1867–1887).
В обмен на гостеприимный прием в этой станице, мы приготовили широкую конференцию с фото и видео экстремального туризма Венесуэлы для Школы молодых казацких кадетов в этой станице.
Хочу отметить, что 04 июня 2007 года, в соответствии с приказом № 387, я был принят в казаки и назначен представителем Всевеликого Войска Донского в Венесуэле по приказу генерала атамана ВВД Алексея Евгеньевича Паневкина в г. Шахты Ростовской области, что морально и духовно сближает меня с привилегированной и гордой этногруппой Казаков, к которой принадлежит семья моей жены.
В субботу 11 июня 2011 с помощью членов спасательной водной службы в составе Александра Морскова, сеньора Петра Ченакова (пилота лодки) и Андрея Ковпуева (руководителя группы) мы вышли на небольшой моторной лодке из базы Спасательной службы и через 15 минут прибыли в нужную нам точку 48°с.ш.-43°в.д., которая находится в 3,5 км от берега. Сделав все необходимые фотографии для регистрации точки, мы замерили глубину водохранилища – 7,5 метров – и возвратились обратно на берег. Все прошло по плану на отлично.
Вернувшись на базу, мы еще раз поблагодарили наших помощников, посмотрели наши фото с путешествиями по Венесуэле, и попрощавшись, договорились встретиться на следующий день в станице Пугачевская на традиционном фольклорном празднике, посвященном дню независимости России (12 июня).
Я считаю эту точку слияния 3 уровня сложности – из-за сложности достижения и подготовки (в моей шкале от 1 до 10) по сравнению с нашими трудными путешествиями в Венесуэле, я предлагаю вам познакомиться с ними:
Точка 7°с.ш.-71°з.д., штат Апуре – уровень сложности 6 – из-за своей потенциальной опасности.
Точка 7°с.ш.-63°з.д.- штат Боливар, плотина Гури – уровень сложности 8 – из-за дальней расположенности, высокой температуры и сложного перехода.
Точка 8°с.ш. -72°з.д. штат Тачира – уровень сложности 8 – по логистике, крутым склонам и длинному пешеходному маршруту.
Точка 9°с.ш.-61°з.д., штат Дельта Ориноко – уровень сложности 9 – из-за трудности местоположения, сложной логистики и высокой опасности риска.
English
11-Jun-2011 –
Russia N48°-E43° (new) near Pugachovskaya.
Weather сondition: sunny day. Difficulty: Grade 3 (for logistics)
That was the last stage of our long journey. We traveled with my wife, Elena Ageeva, in a sleeping car by night train from the Russian capital Moscow to Kotel'nikovo, in the Volgogarad region, towards the haouse of Elena's parents, Nikolay and Ludmila. My father-in-law, Nikolay, constantly and with great interest received the information and pictures of our confluence hunting. That's because he was encouraged to participate in hunting that he got into contacts with the head of Pugachovskaya administration, so the only virgin confluence in this region is located on the nearest territory in the waters of Zimlyansk water reservoir.
Pugachovskaya stanitsa (the name of Cossack village) is the hometown of three historical Cossack rebels: Stephan Razin (1630–1671), Emelyan Pugachev (1742–1775) and Vasiliy Generalov (1867–1887).
In exchange to the collaboration of the Mayoralty, we offered them a presentation with pictures and videos of extreme tourism in Venezuela and our adventure expeditions in the Military Academy Cossack Cadet Officer, which was watched with great interest and excitement by young Cossacks.
I want to note that on 04 June 2007, according to order (prikaz) # 387 I have been appointed as a member of Great Cossack Army in Venezuela. The order was signed by Ataman General Aleksey Eugenyevich Panevkin (Shakhty town, Rostov region). After that I feel morally and spiritually attached to this privileged and proud peoples which my wife is originated from.
On Saturday 11 Jun 2011 after the Presentation of Tourism of Venezuela with the help of staff of water rescue service Alexander Morskoff, Peter Chenakov (pilot boat) and Andrey Kovluev (the head of the group) we set off from the "Base of Operations of Civil Defense" by a small motor boat. And in 15 minutes we arrived the confluence N48°E43° that was in 3.5 km from the coast. We made necessary photos to comply with the operations for confluence registration, as well as a water depth of 7.5 m. The whole program proceeded perfectly as we had planned.
Returning to the office of the Base Operations, we thanked our partners offering them our wide dozens of photos and videos of extreme tourism in Venezuela, which were also received with enthusiasm. In addition, we made a toast to the exciting success achieved (in Russia it is a tradition to drink for any event). Finally, we said goodbye to our new friends, promised them to return tomorrow, Sunday June 12, to participate in the Cossack folk festival (see pictures) in Pugachovskaya devoted to the Russian Independence Day.
Italiano
11-Gui-2011 –
Russia: nuova confluenza N48°E43° vicino a Stanitsa Pugachovskaya, Regione di Volgogrado
Giornata di sole. Difficoltá Grado 3º (per logistica)
Ultima tappa del nostro viaggio in Europa è il Sud di Russia e per approffittare al massimo il tempo, viaggiamo in treno, con mia moglie Elena Ageeva, di notte con il vagone letto dalla capital Mosca a Kotelnikovo, nella Regione di Volgogrado a casa dei suoi genitori Nikolay Ageev & Ludmila Samuceva. Mio suocero Nikolay, che riceve costantemente e con moltissimo interesse le informazioni e le foto delle nostre “cacce” alle confluenze, è tanto entusiasto per partecipare che ci preparò i contatti con le Autorità del Municipio di Pugachovskaya per “cacciare” nelle acque del lago arficiale Zimlyankaya la unica confluenza ancora vergine in queste Regioni.
Pugachovskaya è il paese natale di tre storici ribelli kosacchi in tre diferenti epoche: Stepane Razine (1630–1671), Emeliane Pugacheve (1742–1775), Vasiliy Generalove (1867–1887).
Per contraccambiare l’aiuto delle Autorità di Pugachovskaya, ho regalato un’amplia presentazione delle nostre spedizioni ed avventure con foto e video del Turismo Estremo in Venezuela, nella Scuola per Cadetti Officiali Kosacchi.
Chiarisco che il 04 di Giugno dell’anno 2007, con protocollo # 387 fui nominato “Officiale Maggiore – Pricaz- dell’Esercito Kosacco” a Shajty, Regione di Rostov del Don, dal Generale Ataman Aleksey Eugenyevich Panevkin, al quale dedico questa missione; ciò mi unisce moralmente e spiritualmente a questa privilegiata ed orgogliosa etnia, alla quale appartiene la famiglia di mia moglie.
Il sabato 11 giugno 2011, dopo la presentazione di Turismo Estremo in Venezuela, con l’aiuto del personale e logistica del “Gruppo di Rescate Acquatico”: Alexandr Morskoff, Pietr Chenakov (conduttore) – Andrey Kovpuev (capo- gruppo) partiamo con un piccolo motoscafo dalla “Base di Operazioni del Servicio de Rescate Acuatico” ed in 15 minuti arriviamo alla N48°E43° a 3,5 km dalla costa. Compiamo con le operazioni e foto di prassi e registriamo una profondità dell’acqua di 7,5 mt. Tutto il programma procedette perfettamente come previsto.
Ritornati alla “Base di Operazioni”, ringraziammo i nostri collaboratori regalando la nostra rassegna delle esotiche foto del Turismo Estremo in Venezuela, ricevuta igualmente con molto entusiasmo, inoltre un emozionante brindisi per la missione compiuta (in Russia è tradizione brindare sempre per qualunque evento).
Così ci salutiamo dai nostri amici promettendo loro di ritornare domani, domenica 12 Giugno, per partecipare alla folkloristica festa Kosacca di Pugachovskaya in occasione dell’anniversario della Indipendenza Russa.
Considero questa confluenza con difficoltà – grado 3º per la logistica e la preparazione ( nella mia scala da 1 a 10) confrontata con le nostre spericolate avventure; ti invito a conoscere tra loro:
Confluenza 7N°71W°, Apure: grado 6º per i pericoli potenziali.
Confluenza 7N°63W°, Guri: grado 8º per le grandi distanze, alte temperature ambientali, e forti camminate.
Confluenza 8N°72°W, Tachira: grado 8º per la logistica, grande dislivello e camminata.
Confluenza 9N°61°W, Delta Orinoco: grado 9º por la distanza, emperatur logistica, e pericoli di alto rischio.
Español
11-Jun-2011 –
Rusia: N48°E43° (nueva) cerca de Stenitsa-Pugachovskaya, Region de Volgograd
Dia soleado. Dificultatd: Grado 3 (por logistica)
Ultima etapa de nuestro largo viaje, para aprovechar al maximo el tiempo, viajamos con mi esposa Elena Ageeva de noche con el tren en un vagon literas desde la capital Moscu hasta Kotelnikovo, en la Region de Volgogarad, en la casa de sus padres Nikolay Ageev & Ludmila Samuceva. Mi suegro Nikolay, que recibe constantemente y con muchisimo interes las informaciones y fotos de nuestras “cacerias” de confluencias, esta tan animado en participar en ellas que nos preparó los contactos en la Alcaldia de Pugachovskaya para “cazar” en las aguas de la Represa Zimlyankaya la unica confluencia todavia virgen en estas regiones.
Pugachovskaya es el pueblo natal de tres – historicos rebeldes Kosakos de tres epocas: Stepane Razine (1630 –1671), Emeliane Pugacheve (1742–1775), Vasilii Generalove (1867–1887).
Para contracambiar la colaboracion de la Alcaldia, ofrecemos una amplia presentacion con fotos y videos del Turismo Extremo de Venezuela y nuestras espediciones de aventura en la Escuela Militar de Oficiales Cadetes Kosacos.
Quiero destacar que el 04 de junio del año 2007, segun oficio # 387 yo he sido nombrado -Oficial Mayor – Prikaz- del Ejercito Kosaco- por el Ataman General Aleksey Eugenyevich Panevkin, al cual dedico esta hazaña y eso me une moralmente y espiritualmente a esta previlegiada y orgullosa etnia a la cual pertenece la familia de mi esposa.
El Sabado 11 Jun. 2011 despues la …..colocar en you tube….presentacion de Turismo de Venezuela con la ayuda del Personal de Logistica de Defensa Civil y Rescate Acuatico: Alexandr Morskoff, Pietr Chenakov (piloto de la lancha) – Andrey Kovpuev (jefe de grupo) salimos con una pequeña embarcacion a motor desde la “Base de Operaciones de Defensa y Rescate” y en 15 min. llegamos hasta el N48°E43° a 3,5 km de la costa. Cumplimos con las operaciones y fotos de praxis y registramos una profundidad del agua de 7,5 mt. Todo el programa procedio perfectamente como previsto.
Al regrasar a la oficina de la Base de Operaciones, agradecimos nuestros colaboradores ofreciendole nuestra amplia resena de fotos y videos de Turismo Extremo en Venezuela, recibida igualmente con mucho entusiasmo ademas un emocionante brindis por el logro alcanzado (en Rusia es tradicion brindar siempre por cualquier evento).
Nos despedimos de nuestros nuevos amigos prometiendole regresar mañana domingo 12 Junio, para participar a la folkloristica fiesta Kosaca de Pugachovskaya en occasion del aniversario de la Independencia Rusia.
Considero esta confluencia con dificultades – grado 3º por la logistica y preparacion (en mi escala de 1 hasta 10) comparada a nuestras fuertes azanas; te invito a conocer, entre ellas:
Conf. 7°N71°W, Apure: grado 6º, por los peligros potenciales.
Conf 7N°63°W, Guri: grado 8º por la distancia, alta temperatura y fuerte caminata.
Conf 8°N72°W, Tachira: grado 8º por la logistica, fuerte desnivel y caminata.
Conf 9°N61°W, Delta Orinoco: grado 9º por la distancia, complicada logistica, peligros de alto riesgo.