English
27-Jul-2021 -- Esta narrativa é uma continuação da visita à confluência 29S 51W.
Após pararmos para almoçar na cidade de Caxias do Sul, seguimos viagem em direção à segunda confluência do dia, a 29S 52W. Passamos pelas cidades de Farroupilha e Bento Gonçalves, na conhecida região vinícola do Rio Grande do Sul. Embora a confluência seguinte estivesse localizada apenas um grau a oeste da confluência anterior, a falta de uma estrada seguindo na direção exata do novo ponto e o relevo bastante montanhoso da região fizeram com que nós gastássemos bastante tempo para chegar lá. Finalmente, por volta das 16 horas, no pequeno trecho da rodovia RS-432 que dá acesso à cidade de Anta Gorda, viramos à direita e pegamos uma estrada de terra por apenas 600 metros, até pararmos o carro em um sítio, dentro do qual se localiza a confluência.
Apareceu uma mulher, a senhora Terezinha, que gentilmente prendeu os cachorros para que pudéssemos sair do carro. Conversei com ela, falei sobre a visita anterior a essa confluência, realizada há 17 anos, e ela se lembrou da visita. Perguntou, inclusive, se foi eu que estive lá naquela ocasião. Como ocorreu com os visitantes anteriores, ela permitiu que eu fosse até o ponto exato, que se localiza em uma mata, aos fundos da casa.
Fiz o registro da confluência, mas não consegui zerar o GPS, porque a recepção estava muito ruim. O máximo que consegui foi fotografar o GPS a 32 metros, embora provavelmente eu tenha pisado no ponto exato. O local onde estacionei o carro fica também a aproximadamente 32 metros do ponto exato, o que permitiu que minha esposa e meu filho também constassem como visitantes dessa confluência.
Após a visita, seguimos viagem até a cidade de Passo Fundo, onde passamos a noite. Já estava fazendo um frio muito intenso, muito mais do que na noite anterior. Viajamos nesse dia por cerca de 470 quilômetros.
Esta narrativa continua na visita à confluência 28S 53W.
English
27-Jul-2021 -- This narrative continues from 29S 51W.
After we had stopped to have lunch at Caxias do Sul city, we headed to the second confluence of the day, the 29S 52W. We passed by Farroupilha and Bento Gonçalves cities, in the well known wine region of Rio Grande do Sul state. Although the next confluence lies only 1 degree west in relation to the previous one, the lack of roads heading exactly to the right direction and the very mountainous relief of the region lead us to spend a lot of time to arrive there. Finally, about 16:00, on the small leg of RS-432 highway that goes to Anta Gorda city, we turned right and drove on a dirt road by only 600 meters, up to stop the car in a ranch, where lies the confluence.
A woman appeared, Mrs. Terezinha, who kindly locked the dogs so that we can left the car. I talked with her about the previous visit of this confluence, 17 years ago, and she remembered it. She even asked if I had made that visit. As occurred in previous visits, she allowed me to go up to the exact point, which lies in a forest, behind the house.
I registered the confluence, but didn’t manage to get all GPS zeroes, because the signal reception was very poor. I only managed to take a photo of the GPS 32 meters close, although probably I stepped at the exact point. The place where I had parked the car lies also approximately 32 meters to the exact point, which allowed me to include my wife and my son as visitors of this confluence.
After the visit, we resumed our trip up to Passo Fundo city, where we spent the night. The weather was much colder than the previous night. We travelled in this day about 470 kilometers.
This narrative continues on 28S 53W.