#1: [11-Aug-15]

English

9-июля-2023 – После посещения точки 43°N 74°E мы поехали на следующую конфлюенцию на запад.

Сначала мы довольно долго стояли на границе Кыргызстана с Казахстаном. Потом ночью искали гостиницу в близлежащем городке Мерке.

Утром поехали дальше на запад. Навигатор строит маршрут только до Западного Большого Чуйского канала. Но нужно далее на север. Ещё около 5 км по полевым дорогам, и мне удалось доехать до цели на удаление 600 метров. Далее курсом 300° по прямой я достиг цели, большую часть пути я прошел по убранному полю, а в конце была низкорослая жёлтая пшеница (или другой злак) с вкраплениями зелёной травы(?). В южном направлении видны Тянь-Шаньские хребты, за которыми Кыргызстан.

Конфлюенция расположена в поле на востоке района Турара Рыскулова Жамбыльской области. Термометр в авто, когда я вернулся, показывал +48°С.

Далее мы отправились к конфлюенции 43°N 72°E.

Данные посещения:

• Пробег от гостиницы в Мерке: 32 км
• Расстояние от парковки: 600 м
• Местное время на точке: 13:15
• Высота: 648 м
• Особенности пути: убранное поле, потом по сухой пшенице
• Погода: ясно, +33°С

English

09-Jul-2023 – After visiting the confluence 43°N 74°E we set off to the next confluence to the west.

At first we stayed for quite a long time on the Kyrgyzstan / Kazakhstan border. Then at night we searched for a hotel in the nearby town of Merke.

In the morning we drove further west. The navigator creates a route only to the Great Western Chui Canal. But we need to drive further north. About 5 more km along field roads, and I managed to reach the goal at a distance of 600 meters. Further on bearing of 300° in a straight line I reached the goal, most of the way I walked through a harvested field, and at the end there was low-growing yellow wheat (or other cereal) interspersed with green grass (?). To the south you can see the Tian Shan ranges, behind which is Kyrgyzstan.

Confluence is located in a field in the east of the Turar Ryskulov district of Zhambyl region. As soon as I returned to the car, I saw thermometer showed +48°C.

Next we set off the confluence 43°N 72°E.

CP visit data:

• Driving distance from hotel in Merke town: 32 km
• Walking distance from parking: 600 m
• Local time at the CP: 1:15 pm
• Elevation: 648 m
• Path conditions: harvested field, then dry wheat field
• Weather: sunny, +33°C