#12: [27-Jul-22]

#10: [26-Jun-16]

#9: [24-Oct-15]

#8: [22-Aug-13]

#7: [12-May-11]

#6: [09-Mar-09]

#5: [28-May-08]

#4: [12-Mar-08]

#3: [05-Aug-07]

#2: [28-Aug-02]

#1: [05-Jan-01]

#11: [24-Apr-10] (incomplete)

English

06-Oct-2022 -- Dieses war der 13. CP (von 15) auf unserer 4-wöchigen „Skandinavientour 2022“; er liegt auf einem Feld (Wiese) nahe Trennewurth und fällt unter die Rubrik „schnell und leicht“. Die Sperrung der Elbtunnel bei Hamburg zwang uns, selbiges großräumig zu umfahren, so dass wir (vom CP N 55 E 9 kommend fast zwangsläufig) diesen CP „auch noch mitnehmen mussten“.

Was bei der Anfahrt zum CP auffällig war, dass – obwohl schon einige Windräder hier ihren Dienst verrichteten – viele neue Fundamente für weitere Windräder im Bau waren. Das Feld bzw. die Wiese mit dem CP war zum Glück hiervon (noch ??) nicht betroffen und so stellte ich mich mit unserem Wohnmobil ca. 250 Meter querab vom CP in der Straße namens „Trennewurtherneuendeich“ in eine Feldeinfahrt. Dann zum CP marschiert, die Fotos gemacht und zurück zum WoMo. Nach 5 Minuten setzen wir unsere Reise nach Glückstadt zur Elbfähre nach Wischhafen (und Richtung N 53 E 11) fort.

English

06-Oct-2022 -- This was the 13th CP (of 15) on our 4-week „scandinavia campingcartour 2022“. This CP – an easy and fast one – is located on a meadow/field near Trennewurth. Coming from N 55 E 9 the closure of the Elbe tunnel this weekend forced us to bypass Hamburg in large scale – so we really had to visit this CP on our way to Glückstadt (and the Elbe-ferry to Wischhafen).

When approaching the CP-area lots of basements for more windturbines attracted ones attention. Fortunately the field /meadow with the CP on it, was not concerned by such construction work. So I parked our campingcar it a distance of approx. 250 meters to the CP in a road called “Trennewurtherneuendeich”. I walked to the CP – after a short confluence dance, I took the necessary pictures. Then same way back to the campingcar – all done in about 5 minutes.