English
19-Sep-2022 --
Dieses war der 6. CP (von 15) auf unserer 4-wöchigen „Skandinavientour 2022“; und einer der einfacheren seiner Art. Er liegt in einem Waldgebiet knappe 100 Meter querab einer kleinen, parallel zur 87 (im Gegensatz zu dieser aber südlich des Flusses Malselva) verlaufenden Straße vor der Minisiedlung „Alappmoen“. Wir bogen im Rundhaug zunächst nach Süden ab, dann Richtung Osten in Richtung CP.
Direkt querab zum CP stellte ich das Wohnmobil ab – dann durch einen lockeren Birkenbaumbestand und unzählige, niedrige Beerenbüsche zum CP gelaufen. Direkt daneben befand sich auch ein an einen Baum gebundenes Säckchen, wohl ein geocache. Noch schnell die Fotos gemacht und zurück zum Wohnmobil – 10 Minuten wenn man sich wirklich Zeit lässt. Dann ging es für uns – via Overbygd – weiter in Richtung Dividal-Nationalpark und dann zum Malselvfossen.
English
19-Sep-2022 --
This was the 6th CP (of 15) on our 4-week „scandinavia campingcartour 2022“ - and this CP is definitively an easy and fast one. It is located in a forest approx. 100 meters beside a small road leading from Rundhaug to Overbygd – but (in contrary to road 87) on the “right”=southern side of the malselva river. So we passed Rundhaug in southerly direction and took the small road leading to the CP and the village “Alappmoen”.
Approx. 100 meters beside the CP I parked our campingcar just at the roadside. Then I walked to the CP; the forest wasn't dense at all. Some birches and lots of berries on the ground – it was easy to get to the CP, where a little bag was hanging at a tree (geocache ??). CP-Localisation, taking pictures and back to the campingcar – 10 minutes when being not in a hurry. And we continued our journey to Dividal-Nationalparc and Malselvfossen.