English
18-Jul-2005 -- Auf der Rückfahrt von unserem Sommerurlaub beschlossen wir spontan, N46 E006 zu besuchen, der unweit der Autobahn bei Annecy liegt. Ich hatte diesen Punkt bereits im September 2004 zusammen mit einem Freund besucht, meine Frau jedoch noch nicht.
Navigationssystem sei Dank waren wir in kurzer Zeit an der Kreuzung nahe des Punktes angelangt. Dort parkten wir unseren Jeep und hatten den Punkt in wenigen Minuten am Rand des Feldes lokalisiert. Seit meinem letzten Besuch hatte sich nichts Offensichtliches verändert. Nach ein paar Aufnahmen machten wir uns auf den Weiterweg, schließlich erwarteten uns noch ca. 600km und einige Geocaches.
p>
English
On our way back from the holidays in southern france we decided to visit N46 E006. I´ve already been there with a friend back in September 2004, but my wife hasn´t been there yet. The point isn´t far from Annecy which was directly on our way home.
Due to our navigation system we reached the intersection near the point without problems. There we parked our Jeep and went directly to the point. We could locate the exact position within a few minutes, took some pictures of the area (which hasn´t changed since my first visit) and went back to the car. We still had to drive about 600km home and planned to visit some geocaches.