English
30-Dec-2006 -- Der erste Punkt unserer Confluence-Tour war N49 E002. Nachdem wir die Nacht in Chalon sur Marne verbracht hatten, erreichten wir gegen 13 Uhr den Chemin de la Roche an der D22. Dort parkten wir unser Fahrzeug und machten uns zu Fuß auf den Weiterweg.
Bei leichtem Regen erreichten wir nach ca. einer halben Stunde die Bodensenke im Wald, in der der Confluence-Punkt zu finden ist. Diesen konnten wir auf ungefähr einen Meter genau bestimmen. Nach ein paar Aufnahmen machten wir uns auf den Rückweg zum Parkplatz.
Fortgesetzt bei N49 E001
English
30-Dec-2006 -- The first point of our confluence-roundtrip was N49 E002. Having spent the night in Chalons sur Marne, we reached the Chemin de la Roche (located at the D22 road) at about 13 o´clock. We parked our car and started walking towards the point.
After about half an hour we´ve reached the swale, where the point can be found. Locating it was easy, in the slight rain we could get as near as one metre to it. We snapped some photos and went back to the car.
Cotinued at N49 E001