English
01-Jan-2007 -- Der siebte und letzte Punkt unserer Confluence-Tour war N48 E003. Nachdem wir die Nacht in Orleans verbracht hatten, konnten wir gegen 10:30 Uhr auf schmalen Sträßchen bis auf 94 Meter an den Confluence-Punkt heranfahren.
In der Nähe einer Ölförderpumpe parkten wir unser Fahrzeug und machten uns zu Fuß auf den Weiterweg. Den Punkt, der auf einem Getreidefeld liegt, konnten wir schnell und präzise lokalisieren, die Genauigkeit der GPS-Signale war sehr gut.
Nachdem wir die benötigten Aufnahmen gemacht hatten, machten wir uns auf dem Weg zum Auto, noch lagen ca. 700 Kilometer vor uns. Damit endete unsere Sylvester-Confluence-Tour.
English
01-Jan-2007 -- The seventh and last point of our confluence roundtrip was N48 E003. Having spent the night in Orleans we could drive as near as about 94 metres to the point. At about 10:30 o'clock we parked our car near an oil pump and went straight to the point.
The confluence point is located in the middle of a corn field, so locating it was easy. The GPS reception was good, so we quickly took some photos and went back to the car. We still had 700 kilometres to drive. With this visit our confluence roundtrip ends.