#4: [07-Jul-23]

#3: [06-Oct-15]

#1: [21-Jun-01]

English

13-Sep-2007 -- Nachdem wir N61° E014° besucht hatten, stand heute N61° E013° auf dem Programm - dieser Punkt war nicht wie viele andere Punkte bequem mit dem Auto anfahrbar.

Wir parkten unser Auto nach einigen Kilometern Schotterpiste an einem Wendhammer bei N60 59.977 E13 00.629 - von dort waren es ca. 600 Meter Luftlinie bis zum Punkt. Das "Problem" hierbei war der steile Anstieg durch einen moosbewucherten Wald auf ein sumpfiges Plateau.

Nach ca. 1 Stunde erreichten wir das Plateau, wo wir uns auf einem recht schmalen Streifen durch den Sumpf kämpfen mußten. Aber schließlich war der Confluence Punkt gegen 15 Uhr erreicht und nach einer kurzen Pause machten wir die benötigten Aufnahmen.

Der Abstieg dauerte ähnlich lange wie der Aufstieg, da der bemooste Waldboden bei jedem Schritt Aufmerksamkeit verlangte. Gegen 17 Uhr waren wir zurück bei unserem Auto und machten uns auf den Weg nach Hause.

Der nächste Punkt unserer Skandinavienreise war N61° E012° in Norwegen.

English

13-Sep-2007 -- After having visited N61° E014° we went to visit N61° E013° today. While many points are reachable by car and a short walk this one took some more effort.

We parked our car near a turning area at N60 59.977 E13 00.629. The confluence point isn´t very far from that, only about 600 metres as the sober crow flies. But the challenging part is the steep ascent through a moss covered forest and the way through a swampy plateau.

After about one hour we have managed to reach the plateau and started to navigate through the swampy area. But finally we arrived at the confluence point at around three oclock p.m. After a short break we took the necessary photos and started our descent. It took us about the same time like the ascent due to the moss covered stones which demanded our attention at every turn, so we were back at the car at about 5 p.m.

The next point of our trip through scandinavia was N61° E012° in Norway