English
22-Sep-2007 -- Nach dem Besuch von N62° E014° ging unser Urlaub langsam zu Ende, aber natürlich hatten wir auch auf dem Heinweg noch einige Punkte im Visier - unser nächstes Ziel war N60 E014.
Nachdem wir früh morgens noch im Dunkeln in Hundfjället aufgebrochen waren, kamen wir gegen 09:30 Uhr nach einigen Kilometern Schotterpiste bei N59 59.999 E13 59.885 an, wo wir unser Fahrzeug am Wegesrand parkten. Durch Sträucher und über Steine kämpften wir uns auf nassen Boden ca. 110 Meter in östliche Richtung vor - der Confluence Punkt war zügig gefunden und die benötigten Aufnahmen schnell gemacht, dann ging´s auch schon zurück zum Auto, wir hatten ja noch einiges vor.
Unser nächstes Ziel war N59° E014°.
English
22-Sep-2007 --
After having visited N62° E014° our holidays drew to a close. But of course we had plans to visit some more points on our way back to Germany - the next target was N60 E014.
We left Hundfjället before dawn and parked our car after some miles of gravel road near N59 59.999 E13 59.885 at around 09:30 a.m. From there we had to cover about 110 metres on a wet soil between bushes and stones.
We quickly reached the confluence point, took all necessary photos and went back to the car. Our next target was N59° E014°.