English
10-Авг-2017 -- После посещения слияния 53°N 41°E мы поехали в Тамбов. На следующий день после осмотра достопримечательностей Тамбова, ближе к вечеру мы отправились в Саратов. Но по дороге планировалось посетить конфлюенцию 52°N 44°E.
Эта точка располагается где-то в полях в 8 км южнее трассы Р208. Добраться до неё на машине можно по полевым дорогам. Всё почти как описал Александр Машников в 2008 году – от села Крутец на ЮЮЗ по полевым дорогам я добрался до некого пруда. Правда, от трассы до него не десять километров, а чуть более восьми. Дальше проезжая дорога заканчивалась.
До цели оставалось еще 1400 м по прямой. По тропинке в высокой траве я дошёл до пруда, он был весьма живописен. Далее вообщем-то путь к точке по полям вполне просматривался. Однако мне не хотелось оставлять жену в чистом поле под палящим солнцем и я решил попробовать проехать на машине дальше.
Единственная оставшаяся возможность – это объехать пруд с востока, так как на запад из него вытекал ручеёк и местность была заболочена. Отъехав около 900 метров на восток, я попал на хорошо наезженную полевую дорогу, эдакую полевую магистраль. По ней я проехал мимо моей цели далее на юг, а затем выехал прямо на убранное поле и достиг конфлюенции с юга. Первый раз я посетил слияние в поле прямо на машине. Точка расположена в Ртищевском районе Саратовской области. Ближайший населённый пункт – дер. Каменка, в 4,8 км на северо-запад.
Ну, а дальше я продолжил путь на восток в город Саратов на встречу с великим путешественником Александром Машниковым.
Данные посещения:
- Пробег от Тамбова: 235 км
- Время на точке (местное): 16.50
- Высота: 232 м
- Особенности пути: полевые дороги, убранное поле
- Погода: ясно, +28°C.
English
10-Aug-2017 -- After visiting the confluence 53°N 41°E we went to Tambov. The day after sightseeing Tambov, after midday we went to Saratov. And on the way it was planned to visit confluence 52°N 44°E.
This confluence is located somewhere in the fields 8 km south from R208 road. You can reach it by car on the field roads. Everything was almost as described by Alexandr Mashnikov in 2008: from Krutets village towards SSW on the field roads I reached a pond. Frankly speaking, it is a little more than eight kilometers (not 10 km, as Mashnikov reported). Here, at the pond the passable road was over.
There was still 1400 m in a straight line up to the goal. On the path in the tall grass I reached the pond, he was quite picturesque. Then, in general, the path to the CP along the fields was completely visible. However, I did not want to leave my wife in an open field under the scorching sun and I decided to try to drive by car further.
The only remaining opportunity is to go round the pond from the east, because to the west from it flowed a stream and the terrain was swamped. After driving about 900 meters to the east, I got on a well-run field road, such a kind of “field highway”. On it, I drove past my target further to the south, and then left directly to the harvested field and reached the confluence from the south. For the first time I visited a confluence point in the field right in the car. The CP is located in the Rtishchevsk district of Saratov region. The nearest settlement is Kamenka, 4.8 km to the north-west.
Well, then I continued my journey east to the city of Saratov to meet with the great traveler Alexandr Mashnikov.
CP visit data:
- Driving distance from Tambov city: 235 km
- Local time at the CP: 16.50
- Elevation: 232 m
- Path conditions: field dirt roads, field after harvesting
- Weather condition: sunny, +28°C