English

19-Июня-2009 – Вы знаете, что такое пещерная живопись? Это рисунки древних людей на камнях и скалах, сохранившиеся до наших дней, в основном, в пещерах. Больше всего примеров такой живописи известно человечеству в Европе, большей частью в Испании и Франции. Наиболее знаменитой является пещера Ласко. Она была открыта в 1940 году, с 1948 года стала туристическим объектом, а уже в 1963 году она была закрыта для публики, и в целях сохранности уникальной живописи, которой уже 20 тысяч лет, пещера была законсервирована. Рядом же, спустя 20 лет, была воссоздана копия пещеры, пещера Ласко II.

Но и на восточной окраине Европы имеется, хотя и менее известный, образец пещерной живописи. На реке Белой расположена пещера Шульган-Таш, в которой в 1959 году обнаружили наскальные рисунки (фото 11, фото 12) 14–15 тысячелетней давности. Залы с рисунками в настоящее время закрыты для посетителей, однако сама пещера посещаема туристами, и экскурсантам демонстрируются копии рисунков в натуральную величину в привходовой части пещеры.

Добраться туда не так просто – единственная (пока) приличная дорога приходит с севера, от Белорецка. Асфальт заканчивается в Старосубхангулово, в 35 километрах от пещеры (дальше идет грунтовка). Вход в пещеру расположен в 300 метрах от реки Белой, на территории заповедника, допуск в который строго регулируется. Если Вам выпала удача добраться в те края, то выделите немного времени и не сворачивайте сразу в сторону пещеры, а езжайте еще 8 с половиной километров до поворота на Максютово, сверните направо и отмерьте еще 1 километр. Стоп! Теперь пройдите 50 метров влево от дороги в лиственный лес, и тут можно с края обрыва любоваться видами реки Белой (местное название – Агидель). А если у Вас еще случайно окажется GPS-приемник, настроенный на международную геодезическую систему WGS-84, то Вы убедитесь, что координаты Ваши весьма примечательны!

После точки N53°E59° мы поехали к пещере Шульган-Таш. Что бы преодолеть эти 2 градуса на запад нужно сначала уехать на 1 градус на север. Мы сделали на 3 часа остановку в Магнитогорске (Челябинская область), а потом поехали на запад, в Башкирию, и после Белорецка свернули, наконец, на юг в сторону Старосубхангулово. Дорога удивительно живописная. Старосубхангулово – довольно большое село, райцентр Бурзянского района, знаменитого своим медом и липовыми рощами.

Ну а дальше было все, как описано выше. Решив посетить пещеру завтра утром, мы поехали дальше и вскоре были на точке. Удивительно! Именно в таких местах делают площадки вдоль дорог, чтобы полюбоваться захватывающим видом! Эта точка не сложная, красивая, расположена рядом с памятником мирового значения. Рекомендуется всем!

Между прочим, пещера Ласко находится в 15 км от конфлюенции N45°E1°, а Шульган-Таш от N53°E57° – всего в 7-и.

Данные посещения:

• Пробег (время) от предыдущей точки: 332 км (5ч 20 мин)
• Расстояние по прямой от парковки: 0,06 км
• Время на точке: 19.00
• Высота: 469 м
• Погода: ясно, +30°C.

English

19-Jun-2009 – Do you know what cave painting is? It is painting on cave walls and ceilings made by prehistoric men. The large majority of cave painting examples are known in Europe, they are in France and in Spain. The most famous is Lascaux cave. It was found in 1940, and since 1948 it was touristic object. But in 1963 it was close for public in the purpose to preserve unique paintings (dated 18600 years BC). Twenty years later a copy of Lascaux cave was opened nearby, named Lascaux II.

However there is less known cave paintings pattern at the Eastern edge of Europe. There is Shul'gan-Tash cave on Belaya river in Bashkortostan (Russia). There, in 1959 cave paintings were discovered (photo 11, photo 12) . Images dated 14000-15000 BC. The halls with paintings are now close for public, but the cave itself is opened, sightseers can observe precise copies of all paintings in the halls close to the cave entrance.

It's not an easy deal to get there. The only (so far) good road comes from the north, from Beloretsk city. Asphalt paving ends in Starosubkhangulovo, in 35 km from the cave, gravel road runs further. The cave entrance is located in 300 m from the Belaya [White] river, within Shul'gan-Tash state reserve, access is strongly checked. If you were lucky to get those lands then add some extra time and skip the turn to the cave, keep the same road ahead more 8.5 km till you meet the turn to Maksyutovo, turn there and then drive more 1 km. Stop! Now go 50 metres to the left from the road into the deciduous wood and here, staying at the edge of steep you can admire the scenery of Belaya river, which has local name Agidel'. Additionally if you'd have (by chance) GPS receiver with WGS-84 geodesic data setting, then you can surprise by remarkable GPS reading!

After visiting the confluence 53°N 59°E we drove to Shul'gan-Tash cave. In order to overcome 2 degrees along latitude we need to drive for 1 degree northwards at first. We made 3-hours-stop in Magnitogorsk city (Chelyabinsk region), and then we drove to the west, towards Bashkortostan and turned finally to the south after Beloretsk city. The road was quite scenic and led to Starosubkhangulovo, big settlement, administrative center of Burzyanskiy district, famous by its white honey and linden groves.

Well, everything happened next as above-described. We decided to visit the cave next morning, skipped the turn, drove further ahead and soon we reached the confluence point. Wonderful! That is an ideal place to organize lay-by spot for scenery breathtaking view. This confluence is nice, easy accessible, is located near the tourist attraction of world-wide importance. Recommended for everyone!

By the way, Lascaux cave is located in 15 km from 45°N E1° confluence, while Shul'gan-Tash is only 7 km from 53°N 57°E!

CP visit data:

• Driving distance (time) from previous confluence: 332 km (5h 20 min)
• Straight distance from the parking: 0.06 km
• Time at the CP: 19.00
• Altitude: 469 m
• Weather condition: sunny, +30°C