English
01-Nov-2011 -- UNA VIEJA CONOCIDA CONFLUENCIA
Esta confluencia fue la sexta del viaje denominado LATITUD 50, encarado en conjunto con el mismo grupo de amigos que habíamos hecho en 2009, LATITUD 48.
El viaje completo con fotos y detalles, clic aquí.
Seguimos hacia el sur por la RN03 después de la exitosa 50°S 68°O y al llegar a Comandante Piedrabuena paramos a recargar combustible y decidir que hacer.
En un exceso de entusiasmo, la idea primera fue seguir, capturar la 50°S 69°O y acampar donde sea para asar el medio cordero que nos había sobrado la noche anterior en San Julián.
Así intentamos y entonces pasamos a registrar la segunda confluencia de la serie 50 en las afueras del pueblo, la cual yo había visitado en 2006.
El acceso es muy fácil y la particularidad es que la zona ha sufrido grandes cambios desde mi visita previa: se ha comenzado a poblar y ahora es atravesada por la nueva línea de 500 KV que une Pico Truncado con Piedrabuena.
La registramos casi sin bajarnos de las chatas pero ahí nos dimos cuenta que desde el oeste se venía una potencial tormenta que podía complicar nuestros planes de campamento y mas que nada, el cordero.
Entonces, cambiamos de rumbo y fuimos a ver si podíamos alojarnos en la Isla Pavón sobre el río Santa Cruz, lo cual fue una excelente idea ya que conseguimos a muy buen precio una cabaña para seis con parrilla disponible.
Además de poder alojarnos cómodamente, nos dio la posibilidad de comernos lo que quedaba del cordero preparado en forma exquisita por Sebastian.
Todo salio tan redondo que pudimos convencer a Christian de salir bien temprano al día siguiente con rumbo a la 50°S 70°O.
English
01-Nov-2011 - AN OLD KNOWN CONFLUENCE
This confluence was the sixth one of the trip LATITUDE 50, undertaken by the same team of friends that had conquered LATITUDE 48 in year 2009.
Complete trip with details and pictures, click here.
We continued to the south by RN03 after successful 50°S 68°W and at Comandante Piedrabuena, we stopped to refill gasoline and to decide our next steps.
The first idea was to continue immediately, catch the 50°S 69°W and then go on until dawn to do camping and to cook the remaining barbecue of San Julian.
So we attempted this. We registered the second confluence of 50th series at the suburb of the town, which was visited by me on 2006.
The access was very easy and the changes in the area regarding my previous visit were important: nearby, there is an incipient slum installed and a 500 kV transmission line from Pico Truncado to Piedrabuena is under construction.
We registered the confluence practically on board but there we realized that from the west a potential big storm could complicate our plans for camping and cooking.
We reconsidered our plans and we changed the course. We returned to Pavón Island, on Santa Cruz river and RN03, where we got a cabin for six places at a very good price with facilities to do the barbecue.
Sebastian cooked the remaining lamb in an exquisite way and we celebrated with drinks to have six confluences successful on hand.
Things went so good that we could convince to Christian to wake up early to continue the adventure to capture the next, the 50°S 70°W.