#1: [30-Dec-01]

English

08-Oct-2007 -- salimos muy temprano de la ciudad de Querétaro, Armando Silvestre, Gerardo Valderrábano y yo (Pedro Wong) tomando la carretera a San Luis Potosí. A unos kilómetros adelante dejamos esta autopista y enfilamos hacia San Miguel de Allende, Gto., punto en el camino hacia nuestra confluencia, nos detuvimos en el mirador para sacar una foto de la ciudad y continuamos por la carretera que lleva a Guanajuato, pasmos la Presa Allende y un pueblo muy pintoresco, Xoconoxtle.

Más adelante nos desviamos por la carretera a Dolores Hidalgo y después de recorrer unos cuantos kilómetros terminamos nuestro recorrido por carretera y tomamos rumbo Norte por una brecha que no se encuentra en los mapas, este camino solo conduce a unas rancherías entre el lomerío del lugar. En el camino encontramos a un señor quien nos dijo que siguiéramos el camino y que podíamos abrir las puertas de las cercas que encontráramos solo nos pidió que cerráramos cuando hubiésemos pasado.

Dejamos nuestro vehículo frente a una casa, después nos dijo la señora de la casa que allí se llama “Las Crucitas” y caminamos hacia donde el GPS nos indicaba que estaba la Confluencia (400 mts.) pero mediaba un arroyo profundo el cual subimos y bajamos, llegamos sin contratiempos a nuestro punto, sacamos las fotos de rigor, algunas extra foto y videos del área.

Todo el recorrido lo hicimos en pocas horas, yo descanso este día, lunes, pero mis compañeros trabajan y tenían que entrar a las 3 de la tarde, así que nos apresuramos dejando de disfrutar de los paisajes el tiempo suficiente y sin tomar algunas fotos más que me hubiese gustado, eso sí, paramos en un restaurante muy grande en el cruce de la autopista a San Luis Potosí y San Miguel Allende, Gto. Para comer algo, ya que solo habíamos tomado café cuando salimos.

English

08-Oct-2007 -- early in the morning, we departed from Querétaro, Armando Silvestre, Gerardo Valderrabano and me, we took the San Luis Potosi Higway and some kilometers ahead, we left the higway and turn to San Miguel de Allende, Gto., point in the way to our Confluence. We stoped at the “mirador” and took some pictures of the city, we continued our way toward Guanajuato, passed near the Allende Dam and a picturesque town, Xoconoxtle.

Then we drove toward Dolores Hidalgo and left the paved road some kilometers ahead and took a dirt road that only takes to small villages through hill terrain. We met a man who told us that we could open the wired fences doors and go, asking us to close the doors after passing through.

We left our blazer in front of a house that we later knew it was call “Las Crucitas” we walked some 400 meters crossing a deep stream, lots of tall grass, thorns and rocks. We got to the Confluence, took the required photos and some other photo and videos.

We made our travel in just some hours, Monday is my day off, but not Armando’s and Gerardo’s, so we were in a hurry and couldn’t take our time to enjoy the landscapes and take the pictures we wanted. We stopped at a huge restaurant where the San Miguel road and San Luis Potosi higway join and had something to eat because we just took some coffee when we left Queretaro.