#1: [16-Jun-07] (incomplete)

English

30-Dec-2008 -- La visita a la confluencia 23N 106w fue realizada el 30 de diciembre de 2008, ya antes visitada en junio de 2007.

Partí a las 13:00 horas de la ciudad de Culiacán, Sinaloa, viajando hacia el sur alrededor de 260 kms por la carretera México 15, pasando por Mazatlán, hasta llegar al entronque del poblado de Potrerillos, Sinaloa, tomando hacia el oeste, que es donde marcaba el GPS el punto de confluencia.

Crucé el poblado de Potrerillos, siguiendo hacia el oeste por un camino de terracería, pasando por el poblado de Ojo de Agua, hasta llegar cerca de la confluencia, que se encuentra a escasos 10 metros del camino, dentro de un lugar de pastoreo de ganado vacuno.

Después de localizar la confluencia, tomé las fotografías del lugar y regresé de nuevo a la ciudad de Culiacán.

English

30-Dec-2008 -- The visit to the confluence 23N 106w was made December 30th 2008, already before visited in June of 2007.

I departed at 13:00 hours from the city of Culiacán, Sinaloa, traveling towards south around 260 kms by the highway Mexico 15, going through Mazatlán, until arriving at the junction of Potrerillos town, Sinaloa. There I turned to west, according with GPS indications.

I passed through Potrerillos town, and continued to west by a dirty road and passed by Ojo de Agua town up to arrived near the confluence, at just 10 meters of the way, within a castle pasture lot.

After located the confluence, I took the pictures from the place and returned again to the city of Culiacán.