English
23-Dec-2022 --
Vorher: 44°N 11°E.
Erst wollten wir zu einer offenen Thermalquelle. Doch wir bemerken, dass es günstiger ist, auf schneller Straße an der Küste gen Süden zu fahren und erst einmal den nächsten Confluenzpunkt anzufahren.
Der liegt hinter einem großen privaten Anwesen. Das Tor war Videoüberwacht, aber es sah nicht so aus, als ob jemand vor Ort ist.
Wir fahren auf eine Zufahrt zu einem anderen privaten Anwesen und parken an einem Bachlauf. Dann gehen wir diesem folgend zwischen den Grundstücken in weicher Erde bis zum Rand eines mit Gestrüpp zugewachsenen Waldstücks. Von hier sind es etwa 120 Meter bis zum CP, der am oberen Rand liegt.
Wir kämpfen uns durch das dornige Unterholz. Es ist mehr als anstrengend und dabei auch noch sehr warm. Etwa 25 Meter vor den CP trennen sich unsere Wege, jeder denkt, er kommt einfacher zum Ziel. So nähern wir uns von zwei Seiten der Null im Dornenmeer.
Die Nullen sind nicht einfach zu bekommen.
Wir beraten uns zum Rückweg und entscheiden uns oberhalb des Waldstückes dessen Ende zu suchen und dann wieder den Hang abzusteigen. Als wir endlich auf einer Freifläche mit Olivenbäumen sind, geht es einfacher. Aber es gibt auch gar keinen Ansatz eines Wegs durch das Gestrüpp hinter der Mauer in Richtung des Parkplatzes. Ganz am Ende gibt es zum Glück dann doch einen Pfad. Der führt zu einer von einem Tor verschlossenen Einfahrt. Die dort beginnende Piste geht in die völlig entgegengesetzte Richtung.
Eine Markierung führt einen Trampelpfad hinab an einen Zaun. Wir getrauen uns nicht den zu überwinden. Wir folgen den Pfeilen zu einem Pfad über einen Bach – zu einem unüberwindlichen Zaun. Wir folgen dem anderen Pfad weiter zu einer Brücke mit einer befahrbaren Straße, die sich zu zwei Grundstücken teilt.
Ein Kurierdienstauto kommt. Der Fahrer sagt wir müssen in die andere Richtung gehen und das Grundstück umrunden. Das ist uns zu weit. Wir versuchen es zwischen beiden Grundstücken. Wieder gelangen wir auf eine offene Fläche mit Olivenbäumen, die an undurchdringliches Gestrüpp oder einem hohen Stahlzaun grenzt. Wir gehen zurück und sind verzweifelt, als wir plötzlich einen Mann sehen. Wir rufen und er führt uns durch Tore über das erste Grundstück in unserer Richtung. Das nächste Grundstück umgehen wir in einem Bogen über Felder und erreichen so kurz vor Sonnenuntergang unser Auto.
Für etwa 830 m Luftlinie und zurück waren wir letztendlich fast 2 ½ Stunden unterwegs.
Wir fahren weiter zu den warmen Quellen bei Bagini San Filippo, wo wir die Nacht verbringen und am Weihnachtsmorgen ausgiebig warm baden.
Den nächsten Confluenzpunkt besucht Hansen allein, Richard war schon dort war.
Weiter: 43°N 13°E
English
23-Dec-2022 --
Before: 44°N 11°E.
First we wanted to go to an outdoor hot spring. But we realize that it is better to drive south on the fast road along the coast and to drive to the next confluence point first.
It is located behind a large private estate. The gate was video monitored, it didn't look like anyone was there.
We drive onto a gateway to another private estate and park by a creek. Then we follow it between the properties over soft earth to the edge of a piece of forest overgrown with brushwood. From here it is about 120 meters to the CP, which is located at the upper edge.
We fight our way through the thorny undergrowth. It is more than exhausting and also very warm. About 25 meters before the CP our ways separate, everyone thinks he comes easier to the goal. So, we approach the zero in the sea of thorns from two sides.
The zeros are not easy to get.
We consult about the way back and decide to look for the end of the forest further up and then to descend again the slope. When we finally reach an open area with olive trees it is easier. But there is also no sign of a path through the undergrowth behind the wall towards the parking lot. At the very end there is a path. It leads to an entrance closed by a gate. The track that starts there goes in the complete opposite direction.
Another marked trail leads down to a fence. We do not dare to cross it. We follow the arrows to a path over a stream - to an insurmountable fence. We follow the other path further to a bridge with a passable road that divides to two properties.
A courier car is coming. The driver says we have to go the other way and walk around the property. That is too far for us. We try between the two properties. Again we reach an open area with olive trees bordering impenetrable bushes or a high steel fence. We go back and are desperate when we suddenly see a man. We call out and he leads us through gates across the first plot in our direction. We bypass the next property in an arc across fields and reach our car just before sunset.
For about 830 m linear distance there and back we were finally on the road for almost 2 ½ hours.
We continue to the warm springs at Bagini San Filippo, where we spend the night and enjoy an extensively warm bath on Christmas morning.
The next confluence point is visited by Hansen alone, Richard was already there.
Next: 43°N 13°E