English

30-Aug-2018 – Ранее 51°N 75°E.

К следующему пересечению мне пришлось возвращаться по знакомой дороге и искать съезд, который проехал ночью. Петляя по многочисленным степным дорогам я прибыл на место.

Пересечение находится на степной всхолмленной поверхности среди низкорослой травянистой растительности в Баянаульском районе Павлодарской области.

На обратном пути я подъехал к ранее замеченному стойбищу и у хозяина Сергея узнал о более коротком пути выезда на асфальтированную дорогу до Экибастуза.

Далее я направился покорять 51°N 77°E.

Данные посещения:
• Пройденное расстояние от Новосибирска: 1084 км
• Пробег от предыдущей точки: 136 км
• Время местное на точке: 12.43
• Высота: 265 м
• Погода: облачно, ветер, 18°C.

English

30-Aug-2018 – Continued after 51°N 75°E.

To reach the next CP I had to return to the familiar road and look for the exit that I had missed at night. Having meandered along numerous steppe roads, I arrived at the place.

The confluence is located on a steppe hilly terrain among low-growing grassy vegetation in Bayanaul district of Pavlodar region.

On the way back, I drove up to the previously noticed herd camp and learned from the owner Sergey about a shorter way out onto the paved road to Ekibastuz.

Next I set off conquer 51°N 77°E.

Visit details:

• Distance traveled from Novosibirsk: 1084 km
• Distance driven from previous CP: 136 km
• Local time at the point: 12.43
• Height: 265 m
• Weather: Cloudy, windy, 18°C.