#2: [12-Jun-05]

#1: [09-Sep-03]

English

17-Мая-2013 -- Однодневный вояж по Алтайскому краю состоялся благодаря командировке в город Рубцовск. Май месяц не особенно благоприятен для посещений из-за остаточной влажности почвы после весеннего таяния снега.

Ранним утром с автотрассы Барнаул – Рубцовск я проехал станцию Шипуново, по мосту через реку Алей, село Горьковское и по полевой дороге после посёлка Мирный достиг цели.

Пересечение находится на поле в Шипуновском районе Алтайского края. В 70 метрах юго-западнее находится водоём в виде рукава, который облюбовала разная водоплавающая и летающая фауна.

Сделав необходимые фотографии, я выбрал короткий, но более сложный маршрут и не без труда преодолел заболоченный участок продолжения водоёма и по коровьим тропам через посёлок Вавилонский и село Поспелиху выехал на автотрассу А-349 на Рубцовск.

Далее 52°N 81°E.

Данные посещения:

• Время местное: 6.10
• Высота: 183 м
• Погода: облачно.

English

17-May-2013 -- One-day voyage over the Altai Territory took place due to my business trip to the city of Rubtsovsk. May (as a month) is not particularly favorable for confluence visits due to residual soil moisture after spring melting of snow.

Early in the morning I turned from the Barnaul – Rubtsovsk highway, passed Shipunovo station, drove the bridge over Aley river, passed the village of Gor'kovskoye and on the field road after Mirnyy settlement I reached the goal.

The confluence is placed on the field in the Shipunov district of the Altai Territory. In 70 meters to the south-west there is a reservoir in the form of a sleeve, which was chosen by different waterfowl and flying fauna.

Having made the necessary photographs, I chose a short but more complex route and with some difficulties I crossed the swampy section of the continuation of the reservoir and along the cow paths through the village of Vavilonskiy and the village of Pospelikha I got to the A-349 route to Rubtsovsk.

Next target is 52°N 81°E.

Visit details:

• Time at CP (local): 6:10
• Altitude: 183 m
• Weather: cloudy