#1: [22-Jun-05]

English

16-Августа-2019 – Продолжение после конфлюенции 53°N 38°E.

Чтобы проехать на 1 градус восточнее нужно было сначала ехать на четверть градуса на юг, в райцентр Становое и потом через Краснинский район попасть в Лебедянский район Липецкой области. Около посёлка Савинки (2,2 км от конфлюенции), сразу за мостом через Красивую Мечу я свернул на север по полевой дороге. Судя по карте, эта дорога проходит в 750 м от моей цели. Но оказалось, что теперь эта дорога упирается в яблочную плантацию и обходит её с востока, как раз по краю Петрова оврага. Поэтому теперь до точки идти пешком через поле не надо, а можно прямо на неё приехать.

Лебедянский район Липецкой области как раз известен своими яблочными садами и заводом по производству соков. И вот недавно около точки слияния образовалась новая плантация яблок «Спартан».

Точное место слияния расположено в центре Лебедянского района Липецкой области среди молодых дубов на краю оврага рядом с яблочной плантацией.

Данные посещения:

• Пробег от предыдущей точки: 100 км
• Время движения: 1 час 20 минут
• Расстояние по прямой от парковки: 25 м
• Время на точке (местное): 12.10
• Высота: 181 м
• Особенности пути: край яблочной плантации
• Погода: облачно, +23°C

English

16-Aug-2019 – Continued after confluence 53°N 38°E.

To drive 1 degree east, first I had to go a quarter degree south, to the district center of Stanovoye and then through the Krasninsky district to get to Lebedyansky district of the Lipetsk region. Near the village of Savinki (2.2 km from confluence), right after the bridge over Krasivaya Mecha river, I turned north along the field road. According to the map, this road runs 750 meters from my goal. But it turned out that now this road rests against an apple plantation and bypasses it from the east, just along the edge of the Petrov ravine. So now you don’t have to walk to the point through the field, but you can drive directly to it.

Lebedyansky district of the Lipetsk region is well known for its apple orchards and juice factory. And recently, near the confluence point, a new apple plantation ("Spartan" variety) has formed.

The exact confluence spot is located in the center of Lebedyansky district of the Lipetsk region among young oaks on the edge of the ravine near the apple plantation.

CP visit data:

• Driving distance from previous CP: 100 km
• Driving time: 1 h 20 min
• Bee-line distance from the parking: 25 m
• Local time at the CP: 12.10
• Elevation: 181 m
• Path conditions: the edge of apple plantation
• Weather condition: cloudy, +23°C