English

30-Июня-2012 – Точка расположена в Грачёвском районе Оренбургской области, в 1,8 км юго-восточнее села Ждамировка. Подъехать на машине лучше по трассе М5 «Оренбург–Самара–Москва», от Бузулука через Грачёвку.

Местность в этом районе равнинная. Вокруг поля и пастбища.

Утром мы продолжили движение по Р329 на север. Не доезжая до Абдулино 10 км, свернули на Матвеевку, далее на Алексеевку и Грачёвку. За 9 км до Грачёвки повернули в восточном направлении в сторону села Петро-Херсонец. Точка конфлюенции находится в 1,4 км южнее дороги. В сторону слияния идёт лесополоса, вдоль неё полевая дорога. Удалось подъехать на расстояние 150 метров. На обратном пути жена набрала букет зверобоя.

English

30-Jun-2012 – The confluence point is located in Grachevskiy district (Orenburg region) in 1.8 km southeast from Zhdamirovka village. One can reach here on M5 road “Orenburg-Samara-Moscow” from Buzuluk town across Grachiovka village.

The area in this district is plain. There are fields and pastures around.

We went on our way at the morning on R329 road to the North. We turned to Matveevka village before Abdulino village in 10 km. Then we drove towards Alekseevka village and Grachiovka village. We turned to the east towards Petro-Khersonets village in 9 km before Grachiovka village. The confluence point is located in 1.4 km south from the road. There is a forest belt and there is a dirt road along it towards the confluence point. We succeeded in driving up to the confluence spot in 150 m distance. On the back way my wife picked a bunch of tutsan flowers.