English

13-Мая-2016 -- После удачного второго посещения новооткрытого пересечения 53°N 62°E в этот день я направился в обратный путь по трассе Николаевка–Варна и за селом Кулевчи свернул влево и двигался по маршруту Владимировка–Красный Октябрь. За селом Красный Октябрь сразу за ориентиром «колодец-журавль» я сворачиваю налево и по полевым дорогам подъезжаю к ж/д мосту. За мостом машина двигается вдоль лесополосы в западном направлении.

При минимальном расстоянии до точки я поворачиваю влево с полевой дороги и по кочкам, траве и низким кустам подъезжаю к цели. Пересечение находится в степи в Карталинском районе Челябинской области.

Нужно спешить, выбраться с грунтовых дорог на асфальт, с запада со стороны пересечения 53°N 60°E надвигался грозовой фронт.

При въезде в город Карталы пошел дождь, вокруг потемнело – просветов на небе не видно, да и время уже позднее. Под дождем в темноте и в лесистой местности искать пересечение 53°N 60°E я не рискнул и решил двигаться на юг к точке 52°N 60°E.

Данные посещения:

• Время местное: 19.00
• Высота: 268 м
• Погода: облачно, 17°C

English

13-May-2016 -- After second successful visit to the newly opened confluence 53°N 62°E that day, I went way back on the road Varna – Nikolayevka, turned left after Kulevchi village and held the road Vladimirovka – Krasnyi Oktyabr [Red October]. After Krasnyi Oktyabr settlement just behind the landmark "shadoof-well" I turned to the left onto the dirt field road and drove up to the railway bridge. After the bridge, I moved along the forest belt to the west.

At a minimum distance to the confluence point I turned to the left from the field road and over bumps, onto grass and low bushes I drove up to the goal. The confluence is located in the steppe, in Kartaly district of Chelyabinsk region.

I had to hurry to get off the ground roads and reach an asphalt road, so a storm front was approaching from the west.

When entering the city Kartaly the rain begun, it became dark around, there were not any gleams in the sky, and it was already late. Under the rain, in the dark and in a wooded area I had no chances to search the confluence 53°N 60°E. So I decided to drive to the south towards the confluence 52°N 60°E.

CP visit data:

• Local time: 19:00
• Elevation: 268 m
• Weather condition: cloudy, +17°C

The border to Kazakhstan is passing about 2.6 km southeast of the Confluence.