English Narrative

Рассказ по-русски

04-May-2005 -- В этот день нам , Евгению Фигурову, Владимиру Николенко, удалось установить личные рекорды- посетить за день 4 конфлуенции. Конечно, большая заслуга в этом нашего проводника Ганбаатора. Зная местность, а иногда каким-то чутьём он находил самый краткий путь к цели. Первая точка этого дня находилась в 30 км от нашего ночлега, недалеко от дороги, в довольно живописном месте.

English Narrative

04-May-2005 -- During this day we, Yevgeny Figurov, Vladimir Nikolenko, were able to establish personal records to visit in a day 4 confluences. Of course, the big merit in this belongs to our conductor Ganbaatar. Knowing the area, sometimes even by some scent he found the briefest way to the goal. The first point of this day was located 30 km from our lodging for the night, not far from the road, in a rather picturesque place.