#1: [25-Mar-05] (incomplete)

English

13-Jan-2006 --CASI NOS LIBRAMOS DE TONI .........Esta vez la cacería de confluencias fue la excusa para que el Grupo Puratracción intentara deshacerse de Toni, pero tozudo como es, no sólo lo tuvimos de vuelta sino que además capturó la confluencia elegida.

>La idea de deshacernos de él surgió cuando nos enteramos que iba a correr en el campeonato Argentino de Todo Terreno en Pilar; Conociéndolo, sabíamos que iba a ganar alguna carrera y no queríamos aguantarlo en ganador. Confirmo que efectivamente, tiempo después ganó la carrera y hubo que aguantarlo.

El grupo me encargó que parezca un accidente, al más puro estilo siciliano.

Aprovechando mi conocido fanatismo por las confluencias (aclaro que yo, Sergio Zerega, estoy escribiendo la historia a pedido de Toni), lo convencí que viviendo en Monte Hermoso, era un deshonor tener una a tan pocos kilómetros de casa y no capturarla. Por supuesto que su orgullo pudo más y aceptó.

Claro está que los pocos kilómetros eran mar adentro ..........

La crónica fue la siguiente:

El viernes 13 de enero, día elegido para navegar, Toni se comunicó con Ale "Venenoso" Bande (colega porteño del 4x4 que vacaciona todos los veranos en Monte Hermoso) y lo invitó a ir a pescar; Ale aceptó e inmediatamente salió para la casa de Toni, "El Sauce", con toda su familia.

Obviamente, él no sabía del plan siniestro de Puratracción para perder a Toni mar adentro, pero alguno tenía que sacrificarse por el grupo......

La idea inicial de ir a pescar, Toni la cambió luego de bajar el bote semirígido del trailer y le reveló a Ale, el verdadero propósito del viaje: la captura de la 3961. a Ale le gustó la idea y así nuestro mártir tambien cayó en la trampa.

No digamos nada a las familias de la confluencia, total vamos y volvemos enseguida a tirar la caña en un sector cercano a nuestra gente – propuso Toni

Dicho y hecho, Ale tomó el GPS (Toni no tiene la menor idea de cómo se usa) y emprendieron la aventura, sin saber lo que les esperaría. Navegaron varios kilómetros hacia la desembocadura del Sauce Grande, a "cazar" la confluencia que yo les había descrito como “muy fácil”.

Siempre orientados por el navegador, a una velocidad de 48 km/hora, tardarían en llegar unos 18 minutos descubriendo que no son pocos en náutica.

Anecdóticamente, a mitad de camino aparece en el VHF "el tio Gorza", aparece un cómplice de la banda de Puratracción (un master del 4x4 bahiense) diciendo:

-Negrito, negrito, atento por donde andas??????

-Jajajaja ni te imaginas Danielito, estoy en medio de la nada, a varios kilómetros de La Desembocadura, de verdad en medio de la nada...

- Negro,mira a tu izquierda.........

INCREIIIIBLEEEEEE!!!!!!!......el tío Gorza pescando de costa con un par de amigos en su Defender 90.....jajajaja no lo puedo creer........

Lo que no sabía Toni era que el tío Gorza, estaba allí para asegurarnos que Toni se metiera bien mar adentro y no dudara. El plan iba a la perfección.

Siguieron avanzando hacia el objetivo y luego de navegar y navegar, Alejandro dice:- cortale el motor que falta muy poco. Siguiendo sus indicaciones, Toni desaceleró y comenzó a maniobrar en busca de la dichosa confluencia

-Que difícil es en el mar, apenas un leve movimiento nos aleja según el GPS 200 o 300 mts., en forma descontrolada – comenta Toni

Toni le pasa el timón a Ale y mágicamente consiguen el objetivo: Sacan las fotos, la mayoría con gran precisión después de luego de pelearlas un buen rato y MISION CUMPLIDA !!!

Cómo lo voy a sorprender al “Pampa” Zerega. – pensó Toni, sin sospechar del operativo que habíamos montado.

Luego de felicitarse con Alejandro le dieron marcha al bote y emprendieron el regreso, saboreando el triunfo pero .........

Puratracción había metido mano en el motor. a los pocos minutos del segundo arranque, el motor se plantaría y así fue. Los posteriores intentos de arranque fueron infructuosos; sabíamos que Toni no lleva una sola herramienta y que entonces lo teníamos cocinado. Lastima que Ale la ligaba de rebote, pero la causa era la causa.

Ahora sólo tenían que hacer su trabajo los tiburones y la sed.........

Encima, el pobre de Alejandro Bande se la había tomado con increíble temple, cuando en pleno mar y sin solución aparente dijo:

- Y. buehh....entonces vamos a pescar......

Pero los planes perfectos no existen. Si bien no tenían señal de celular, con lo que no podían dar aviso a Prefectura, empezaron a intentar con el VHF con tanta mala suerte que consiguen hablar con otro Puratracción que merodeaba por las playas de Monte Hermoso, que no estaba al tanto del operativo, que por supuesto puso rápidamente en marcha el operativo de rescate, ya que él tambien tenía un bote de goma a motor y salió en su búsqueda. Lástima que no le avisamos.........

Finalmente, los encontró y los remolcó hacia la costa, poniéndole un final “feliz” a la aventura.

Ahora hablando en serio, cómo se podrán imaginar, sólo parte de lo relatado es cierto.

Toni y Ale se animaron a una captura difícil y efectivamente tuvieron problemas con el motor, pero el “tío Gorza” que andaba por allí rápidamente puso en marcha el operativo de rescate y ayudó al final feliz junto con Marcelo Banco.

La primera confluencia de Puratracción era un hecho. Felicitaciones a los nuevos “cazadores” (tal vez sea más apropiado “pescadores”)

Al margen del meritorio éxito, hay que aprender de los problemas: no es prudente emprender este tipo de aventuras con una sola embarcación sin dar aviso a Prefectura.

English

13-Jan-2006 --WHEN TONI WAS ALMOST OUT………This time, hunting confluences was the excuse for the Puratracción Group attempts to dismiss Toni out of them, but as he is so persistent, he returned, and, what is more, having reached the confluence.

The idea of dismissing of him, arose when he announced his intention of participating in the Off Road Argentine Championship at Pilar; we know him very well and we were completely sure that he would win. To hear him in this winner condition was a nightmare that anyone wanted to support. Months after, he win a race and the nightmare was real.

The group told me, with Sicilian style, that “it must seem an accident”.

Using my very good reputation of confluence hunter (This narrative is writen by me, Sergio Zerega in response to a Toni´s request), I encouraged him to go catching a confluence very near to his holiday house at Monte Hermoso and, of course, his pride made him accept the challenge.

The confluence was very near indeed…but some kilometres offshore, in the sea.........

The chronic was the following:

Obviously, he didn’t know of the diabolical Puratracción´s plan of Toni disappeared into the sea, but someone had to sacrifice for the group....

The initial idea of going fishing was changed by Toni after having put the boat in the sea and he revealed his real purpose: 3961’s hunt. Ale liked the idea, and so our martyr fell on the trap.

Don’t tell anything about the confluence to the family, as we go and return in a minute to throw the fishing rod in a nearer place –Toni suggested.

Ale took the GPS (Since Toni hasn’t got the slightest idea of how to use it), and both of them set off for the adventure...Without knowing what was waiting for them. They sailed many kilometres towards the Sauce Grande riverbank, to catch the confluence described by me as “extremely easy”.

Always orientated by the navigator, on a constant speed of 48 km/h, it’d take them at least 18 minutes, discovering it’s much more time in the sea.

Then, in the VFH appears “el tío Gorza”, a Puratracción’s accomplice, saying:

-“Negrito”, where are you?

- You would never imagine, Danielito…I’m in the middle of nothing, several kilometres away from the riverbank...In the middle of nothing indeed...

- “Negro”, turn to your left…

INCREDIIIBLEEEEEE!!!!!!!......Uncle Gorza was fishing in the shore with a couple of friends, in his Defender 90…I can’t believe it…

What Toni didn’t know, was that Uncle Gorza was there just to assure us that he was actually going far away in the sea. Without doubt the plan was going perfectly.

They went on towards the objective and, after tours of sailing, Alejandro said: Turn off the engine, we’re very near. Following his orders, Toni decreased the speed and started manouvering while looking for the confluence.

-How difficult is it to do this in the sea, any movement, no matter its slightness, tears us apart from the confluence 200 or 300 mts…-Toni comments.

Toni left the steering to Ale and magically they reach the objective: they took the photographs, most of them with a excellent precision, and MISSION ACCOMPLISHED!!!

How am I going to surprise “Pampa” Zerega! –thought Toni, without suspecting anything about our plan.

After having congratulated each other, they turned on the engine with the taste of triumph, but...

Puratracción had sabotaged the engine. A few minutes after, it broke down. Toni tried uselessly to turn it on; we knew he didn’t have any tool with him, and so our plan was nearly accomplished. What a pity that Ale had to pay because of Toni, but, well, cause’s the cause.

Now it was only thirst and shark’s work...

Besides, poor Alejandro wasn’t affected at all by the problem, as he funnily said:

- Well..so..let’s fish here...

But perfect plans do not exist. They didn’t have cellular signal, so they couldn’t ask Prefectura for help, but they started trying on the VFH, and, unfortunately for us, they contacted another Puratracción who was driving along Monte Hermoso beaches. As he wasn’t told about the plan, immediately started the rescue plan. He also had a boat, so, he looked for them until they were found…If only we had told him…

Finally, they were taken to the shore, writing a “happy” end to this adventure.

Now, taking it seriously, as you may be imagining, only a part of this story is true.

Toni and Ale were encouraged to attempt a difficult capture, and efectively had problems with the engine, but Uncle Gorza, who was near from them, was the first to start the rescue plan, not without Marcelo Blanco’s help.

The first Puratracción’s confluence was history. Congratulations for the new hunters…(or to say it best, fishermen)

Anyway, we have to learn from our mistakes: it’s not recommended to set off for this kind of adventures with only one boat and without telling Prefecture first.

In the water, about 2 km from shore.