#2: [10-Jan-24]

English

04-Jul-2006 -- Esta confluência fica a sudoeste do estado de Goiás, entre Jataí e Serranópolis, em uma extensa região agrícola cultivada com soja, milho e outros cereais, e entremeada por densas matas ciliares. Com a ajuda de fotos de satélite, havíamos traçado as melhores rotas para alcançar esta confluência. No dia 4/07/2006, resolvemos visitar este ponto.

O trajeto até as proximidades foi bastante fácil. Saindo do asfalto, seguimos em boas estradas cascalhadas.

Na primeira tentativa, chegamos a uma pequena propriedade a cerca de 2,5km do ponto. Pela direção apontada pelo GPS, dava para notar que a confluência ficava em meio a uma densa mata após uma depressão formada por um rio. O proprietário nos informou que não havia estrada naquela direção. Devíamos retornar e tomar outra estrada mais ao norte.

Seguindo a orientação, contornamos a área da mata e seguimos uma trilha através de um milharal. Chegamos a 2km pelo norte até as proximidades de um rio dentro da mata de onde não pudemos prosseguir. Retornamos para a estrada principal e prosseguimos para leste. Demos várias voltas tentando chegar mais próximo, porém todas as trilhas terminavam a cerca de 2 km do ponto e seria impossível caminhar esta distância entre a lavoura, mata fechada e trechos de terra gradeada porque o sol estava se pondo.

Resolvemos fazer uma última tentativa de aproximação através de um campo recentemente arado. Chegamos a 210m e havia mata à frente. Estava escurecendo. Encontramos uma entrada para a mata até chegar a 170m da confluência. Por ali, não dava para prosseguir devido à escuridão dentro da mata.
Resolvemos voltar em outra ocasião, mais cedo. Subimos na caminhonete pra retornar e, na manobra, descobrimos um estreito trecho de terra gradeada que avançava para dentro da mata. Estava escuro. Ouvimos o grito de araras e o som contínuo de um rio correndo dentro da mata. Ou seria uma cachoeira? Caminhamos na mata até encontrar o rio. A confluência ficava a 29m além do rio e não havia condições de atravessá-lo. Tiramos as fotos usando flash e retornamos já com a noite bastante escura.

English

04-Jul-2006 -- This confluence is on the Southwest part of the state of Goias between Jataí and Serranópolis, on a large agricultural area with soy, corn, other cereals and very dense bushes. With the help of satellite images we traced the best routes to reach this confluence.

The journey there was quite easy, on asphalt and good dirt roads.

On our first attempt we reached a small property at 1.5 mi. of our goal. Based on the GPS the confluence would be on a densely vegetated area right past a river bed. The owner told us that there were no trails in that direction. We should go back and take another option further North.

Following the directions, we avoided the bush area and follow a track through a corn field. We got to 1.24 mi and could not continue. We returned to the main road and we continue to the East. None of our attempts got us closer than 1.24 mi, walking seemed impossible under the conditions and the time of day with the sun about to set.

We decide to make a last attempt, walking, through a field recently ploughed. We arrive at 700 ft before the bushes stopped us. We found a way through until arriving 560 ft of the confluence.
We decide to come back in another occasion, earlier. We got into the pickup truck for our way back and on the maneuver, we discovered a narrow track that advanced inside of the bush. It was dark. We heard the sound of a river … or it would be a waterfall? We walked until finding the river. The confluence was 95 ft beyond the river and it did not have conditions to cross it. We took the photos using flash and we returned on the dark of night.