Español
25-Jul-2008 -- This day my girlfriend Raquel and I went from vacations to Cadiz. We were by the Silver Route, old way that communicated the South and the North of the Iberian Peninsula. Taking advantage of the trip we decided to visit this confluence and the N37° W6°, because it only supposed small deflections from the Silver Highway.
When arriving at Monesterio we took direction towards Pallarés and Puebla del Maestre, and there towards Cortijo Majadales. From here and during about 2,5 km we used a road in good state until getting within 200 m of the confluence. Once we left the car we crossed a small fence and we arrived at the point bordering the channel from a small, dry stream. The point is placed underneath an oak a few meters off the stream previously mentioned. The landscape was quite dry as it shows in the photos, totally different from the previous visitors due to the date difference.
Once secured the point we followed by the way until the dam of “El Pintado”, shared by the provinces of Badajoz and Seville. In its border we eat, and later we went towards El Real de la Jara crossing the part of the Natural Park “Sierra Norte” of Seville. Next we entered Huelva and we retook the Silver Highway in Santa Olalla del Cala.
Español
25-Jul-2008 -- Este día mi novia Raquel y yo nos fuimos de vacaciones a Cádiz. Fuimos por la Ruta de la Plata, antiguo camino que comunicaba el sur y el norte de la península ibérica. Aprovechando el viaje decidimos visitar esta confluencia y la N37° W6°, ya que solo suponía unos pequeños desvíos desde la Autovía de la Plata.
Al llegar a Monesterio tomamos el desvío hacia Pallarés y Puebla del Maestre, y de aquí hacia el Cortijo Majadales. A partir de aquí y durante unos 2.5 km. fuimos por un camino en buen estado hasta situarnos a unos 200 m de la confluencia. Una vez que dejamos el coche pasamos por una pequeña valla y llegamos al punto bordeando el cauce de un pequeño arroyo seco. El punto se sitúa debajo de una encina a pocos metros del arroyo anteriormente mencionado. El paisaje era bastante seco como se ve en las fotos, totalmente diferente del que se encontraron los anteriores visitantes debido a la diferencia de fecha, pero no estaba mal del todo.
Una vez conseguido el punto seguimos por el camino hasta el embalse de El Pintado, compartido por las provincias de Badajoz y Sevilla. En su orilla estuvimos comiendo, y después nos dirigimos hacia El Real de la Jara atravesando parte del Parque Natural Sierra Norte de Sevilla. Seguidamente entramos en Huelva y retomamos la Autovía de la Plata en Santa Olalla del Cala. Y de aquí a la siguiente confluencia.