English

31-Дек-2008 – 31 декабря 2008 года после посещения точки с координатами N54º E124º, расположенной в городе Сковородино, мы сели в поезд и стали спокойно готовиться к встрече Нового 2009 года. У нас было время и возможность выследить и подкараулить ещё одно хитрое пересечение – N54º E122º. Дорога, подходя к точке, чтобы не спугнуть её, начинает очень сильно петлять, запутывая следы. Стрелка прибора сходит с ума, показывая разные направления. После длительного выслеживания CP попала в перекрестие прицела, прозвучал звук затвора, и она осталась на фотографии с результатом около километра.

Кстати, по этой точке, лежащей на автодороге Чита–Хабаровск, мы проезжали много раз, не подозревая о её существовании.

English

31-Dec-2008 – We visited the confluence 54ºN 124ºE in Skovorodino town, then entrained and begun to prepare to celebrate the New Year 2009. But we had time and opportunity to track down and waylay one more intricate confluence, 54ºN 122ºE. The railway approaches the confluence point and having no wanted to frighten it off, railway begun to dodge very much and foul the trail. GPS arrow became crazy and pointed different directions. After a long tracing the CP was caught in a sight,... a shutter clanked, and the confluence remained on the shot with about 1 km accuracy.

By the way, this confluence is located on the motorway Chita–Khabarovsk, where we drove many times before and didn't suspect its existence.