#3: [28-Jan-16]

#1: [26-Jan-03]

English

14-Июня-2009 – Продолжение от точки N55°E51°.

Точка расположена прямо на дороге и, двигаясь к Альметьевску, единственной трудностью было найти нужное ответвление. Этот район Татарии полон нефтяных качалок, сеть дорог довольно обильна, а карты не дают адекватного представления о дорогах. Две одинаковые красные линии на карте могут в реальности обернуться дорогами совершенно произвольного качества, от плохой грунтовки до хорошо заасфальтированного шоссе.

В этом месте дорога проходит практически в северо-южном направлении, соединяя поселок Русский Акташ с селами Молодежный и Дербедень. Вокруг довольно густой лиственный лес.

Надеюсь, летние фотографии дополнят картину первого зимнего посещения этой конфлюенции.

Данные посещения:

• Пробег (время) от предыдущей точки: 102 км (1ч 30 мин)
• Время на точке: 12.30
• Высота: 247 м
• Особенности: расположена на дороге
• Погода: солнечно +30°C.

Продолжение в точке N54°E54°.

English

14-Jun-2009 – Continued from the confluence 55°N 51°E.

This confluence is located almost on the road, and when we drove to Al'met'yevsk we had the only trouble to find the necessary turn to branch road. This region of Tatarstan is full of oil jack pumps, there is quite dense road net, and maps don't give us adequate view of the road situation. Two identical red lines in the map can be roads of absolutely arbitrary quality in reality, from bad dirty road till excellent asphalted road.

At this place the road run practically in north-south direction, connecting Russkiy Aktash settlement and villages of Molodiozhnyy and Derbeden'. There is quite dense deciduous forest around.

I hope my summer photographs will supplement the picture of winter visit of this confluence.

CP visit data:

• Driving distance (time) from previous CP: 102 km (1h 30 min)
• Time at the CP: 12.30
• Altitude: 247 m
• Features: The CP is on the road
• Weather condition: sunny, +30°C

Story continues at 54°N 54°E.