English

02-Ago-2010 --

En viaje desde Ing. Guillermo Juárez, en el Noroeste de la Provincia de Formosa, hacia su ciudad capital; Formosa; realice la confluencia 24° S – 61° W y aproximé a la 25S 60W.

Desde Laguna Yema debí recorrer unos 45 Km. por camino de tierra hasta una pequeña localidad o paraje llamado El Quebracho, allí avise por las dudas al policía del lugar que me internaría un poco en el monte para tratar de llegar a la 24S 61W.

Ingresé por una picada cercana a la defensa contra inundaciones y como vi que era lo suficientemente ancha para mi camioneta me metí con ella por la misma, además la aguja del GPS me indicaba esa dirección a unos 1000m. Después de unos 400m. con la camioneta ya no podía seguir con ella por lo estrecho que se hacía la picada, así que la deje en un lugar apropiado para darla vuelta y seguí caminando.

Llegué sin problemas hasta la confluencia, en medio del monte, aunque rompí la camisa contra los arbustos espinosos, saque las fotos, y continué con mi viaje.

English

02-Aug-2010 --

In voyage from Ing. Guillermo Juarez, northwest of Formosa province, towards the capital; Formosa; make a visit to confluence 24° S - 61° W, and approximation to 25° S 60° W.

From Laguna Yema must go around 45 km. on dirt road until a small locality or spot called El Quebracho, there I alert the police of the place that I somewhat will get inside the fields to try to reach the 24° S 61° W.

I entered by a path close to a protection against floods and as I saw that it was wide enough for my truck so I joined with it by, in addition the GPS indicated me that direction at approximately 1000m. At about 400 m with truck, already could not continue with it by narrow which became the path, so leave it in a convenient place to return and I kept walking. .

I Arrived without problems to the CP in the middle of the bushes, but I broke the shirt against thorny shrubs. I took the photos, and continued with my trip.