English

19-Авг-2012 – Точка находится очень близко от дороги (не более 200 метров) на очень крутом склоне, распаханном трелевщиками в поисках деревьев для лесозаготовки. От Владивостока до точки более 700 км по дороге вдоль моря. Вокруг растет много брусники, далее по дороге в 50 км находится самый крупный в Приморском крае водопад «Черный шаман» (Большой амгинский водопад) высотой 33 метра, расположенный в ущелье «Пасть дьявола». Еще через пару десятков километров находится водолечебница «Теплый ключ», где можно искупаться в горячих источниках с естественной круглогодичной температурой в 36 градусов.

English

19-Aug-2012 – This confluence is very close to the road (less than 200 meters), on a very steep hill, plowed by skidders in search of trees for logging. The distance from Vladivostok city to the confluence point is more than 700 km by the roads along the sea. There is a lot of growing cowberry around. There is the largest waterfall in Primorsky Kray [Territory] further along this road (50 km more), it named as "black shaman" (another name is “Great Amginskiy Fall”), its height is 33 meters, it is located in the canyon named as "devil's jaws". There is also balneary "Warm spring" in about twenty kilometres further on, there one can bathe in the hot springs with natural year-round temperature of +36°C.