#1: [09-Jul-05]

English

17-Авг-2012 – Продолжение от N56°E61°.

По дороге из Екатеринбурга в Кунгур мне хотелось посетить хоть одну точку слияния в Свердловской области. Относительно необременительной показалась точка N57°E58°, расположенная рядом с селом Большой Ут на юго-западе области, в 30 км севернее проходящей трассы Р-242. Без труда подъехал к нужному месту. Однако в само село въезжать не стал, а припарковался в месте, где до цели оставалось около километра на восток. Тут как раз располагалась небольшая топливозаправочная станция для сельскохозяйственной техники.

От этого места до точки слияния шла полевая дорога, покрытая лужами. Дорога проходит мимо нескольких сельскохозяйственных построек. А сама конфлюенция расположена на небольшом поле, окруженном смешанным лесом (ель, береза).

Данные посещения:

• Пробег от Екатеринбурга: 200 км
• Расстояние по прямой от парковки: 1 км
• Пройденное расстояние (время) до точки: 1,2 км (30 мин)
• Время на точке: 19.00
• Высота: 253 м
• Особенности пути: полевая дорога, частично по лесу.
• Погода: облачно, +23°C.

Продолжение тут: N58°E56°.

English

17-Aug-2012 – Continued from N56°E61°.

On the way from Yekaterinburg city to Kungur town I wanted to visit at least one confluence point in Sverdlovsk region. The point 57°N 58°E seemed relatively non-burdensome, it is located near Bol'shoi Ut village in the south-west of the region, 30 km north of the route P-242. I easily arrived at the right place. However, I didn't enter the village, and parked in a place where the CP was about a mile to the east. There is just small fuel station for agricultural machinery there.

There is a field dirt road from this parking spot to the confluence. The road was covered with puddles and passed by several farm buildings. The confluence point is located on a small field surrounded by mixed forest (spruces and birches).

CP visit data:

• Driving distance from Yekaterinburg: 200 km
• Straight distance to the parking: 1 km
• Walking distance (time) to the CP from the parking: 1.2 km (30 min)
• Time at the CP: 19.00
• Altitude: 253 m
• Path conditions: dirt road
• Weather condition: overcast, +23°C

Story continues at 58°N 56°E.