English
27-Dez-2013 -- Eine kleine Pause legten wir in dem wunderschön am Hang gelegenem Ort Castelluccio Superiore ein. Leider führte die Straße weiter Richtung Norden, so dass wir umdrehen mussten. Wir hatten die Landstraße SS19 zu früh verlassen. Wir fanden den richtigen Weg. Anders als in einer alten Beschreibung gelesen fuhren wir von Süden auf die kleinen Straße, die uns so dicht wie möglich heranführte. Den kleinen Weg, der zu einem Bauernhof führte, gingen wir zu Fuß. Ein Mann arbeitete auf dem Hof und wir fragten, ob wir auf sein kleines Feld gehen dürfen. Er winkte und wir besuchten den Confluence Punkt 40°N 16°E.
English
27-Dec-2013 -- We had a small break in Castelluccio Superiore, which is located beautifully on a hillside. We first followed the road north and noticed we had to move back. We left country road SS19 too early but did find the way finally. Different from our old description of the way, we came near the place on small streets from the south. We walked a small path to a farmhouse and asked the man working there for permission to enter the field. He kindly gave it to us and we visited confluence 40°N 16°E.