#2: [11-Aug-06]

#1: [14-Jul-02] (incomplete)

25-Jul-2020 --

English

Vorher: 65°N 23°W.

25-Jul-2020 -- Wir hatten überlegt uns in Sudavik nach einem Boot mit Fahrer umzuhören. Dort waren alle unsere Versuche jedoch erfolglos. Der erste Mann, zu dem man uns schickte war nicht da. Seine Frau schickte uns zu einem anderen Haus, hinter dem ein Boot im Fjord lag. Dort war jedoch auch keiner da. Das Wetter entwickelte sich auch nicht so gemütlich, dass sich ein potentieller Bootsbesitzer leicht überzeugen lassen würde.

Wir brechen das Unternehmen ab und fahren weiter mit unserem Auto um den Fjord. Oberhalb der nächsten Stelle am Ufer parken wir, steigen den steilen Hang hinab und gelangen so 228 m an den Confluenzpunkt heran.

Zehn erfolgreiche und zwei versuchte Besuche von Confluenzpunkten haben uns wieder an ungewöhnliche Orte geführt.

Nach weiteren sechs Tagen geht unsere Reise durch dieses wirklich sehr sehenswerte Land zu Ende.

English

25-Jul-2020 --

Before: 65°N 23°W.

We had thought about looking for a boat with driver in Sudavik. But all our attempts were unsuccessful. The first man they sent us to was not there. His wife sent us to another house, behind which there was a boat in the fjord. But nobody was there either. The weather did not look so well that a potential boat owner would be easily convinced.

Finally we decided to continue with our car around the fjord. Above the next spot on the shore we parked, descended the steep slope and reached the confluence point at 228 m.

Ten successful and two attempted visits to confluence points have taken us to unusual places again.

After another six days our journey through this worth seeing country comes to an end.

About 200 m offshore in the waters of a fjord.