#1: [08-Aug-04]

English

06-Mar-2022 --

Wir sind auf einer kleinen Expeditionsreise nach Norwegen, um Nordlicht zu erfahren.

Wir fliegen nach Tromsö und mieten uns ein Auto um rund 90 km zu unserer Unterkunft zu fahren. Eigentlich wollen wir dort am Tag ruhen und Bücher über das Nordlicht lesen um es dann in der Nacht zu beobachten. Die Sonnenaktivitäten sind gut bis sehr gut. Die Wolkenschicht leider auch sehr stark.

Bei der Vorbereitung der Aktion habe ich mir den bisher einzigen Besuch des Confluenzpunktes durchgelesen und meinen Reisebegleitern vorgeschlagen eventuell einen Ausfahrt bis zum Taleingang zu machen.

An unser Unterkunft gab es Schneetreter zur Nutzung. Am Sonntag war Sonnenschein und damit ideale Bedingungen für eine Spazierfahrt. Wir fahren bis zu den Häusern von Skovatn. Von da geht es noch einige hundert Meter auf einer Piste bis zum Wasserkraftwerk.

Über einen steilen Weg stapfen wir hoch in das Tal zu zum zugeschneiten kleinen Stausee. Bis dahin konnten wir einer Motorschlittenspur folgen. Weiter stapften wir, möglichst ohne Bögen, bis zum ohne Gefahr nächstmöglichen Platz am Confluenzpunkt. Dieser befindet sich von da etwa 300 Meter höher im steilen Hang und ist ohne Sorge um abgehende Schneebretter nicht zu erreichen.

Wir machen die Bilder. Freuen uns über die gelungene Aktion und sind nach fast 3 Stunden und erschöpft wieder an unserem Auto.

Auf der Heimfahrt sehen wir dann noch eine Elchfamilie. Am Abend gibt für eine Stunde ein Wolkenloch und wir sehen schönes Nordlicht.

Auch wenn wir es nicht geschafft haben uns auf weniger als 100 Meter dem CP zu nähern war es ein gelungener Tag.

English

06-Mar-2022 -- We are on a small expedition to Norway to experience the Northern Lights.

We fly to Tromsoe and rent a car to drive about 90 km to our accommodation. Actually we want to rest there during the day and read books about the Northern Lights to observe them at night. The solar activity is good to very good. Unfortunately, the cloud layer is also very strong.

When preparing for the action, I read through the only visit to the confluence point so far and suggested to my travel companions to possibly make a trip to the valley entrance.

At our accommodation we had snow shoes for use. On Sunday there was sunshine and therefore ideal conditions for a drive. We drive to the houses of Skovatn. From there it is a few hundred metres on a track to the hydroelectric power station.

We trudge up a steep path into the valley to the snow-covered small reservoir. Until then we could follow a snowmobile track. Further on we trudged, as far as possible without bends, to the next possible place without danger at the confluence point.

This is about 300 metres higher up the steep slope from there and cannot be reached without worrying about snow slabs coming off.

We take the pictures. We are happy about the successful action and after almost 3 hours and exhausted we are back at our car.

On the way home we see a family of moose. In the evening there is a hole in the clouds for an hour and we see beautiful northern lights.

Even though we didn't manage to get within 100 metres of the CP, it was a successful day.