English

04-Августа-2022 – После точки 50°N 57°E я еду в областной центр, город Актобе (Актюбинск). Там я переночевал в довольно роскошной, но недорогой гостинице. Утром позавтракал и двинулся дальше на восток.

К точке 50°N 59°E я еду, повинуясь навигатору. Поэтому я свернул с трассы E38 довольно рано и мне пришлось ехать по грунтовым дорогам и изрядно поплутать и понервничать. В какой-то момент (не доезжая аула Кудуксай) навигатор мне указал поворот на восток, на очередную дорогу, а дорог было две – одна шла по насыпи, а другая по степи, параллельно ей. После некоторых колебаний я поехал по той, что шла по насыпи. Это было ошибкой. Скорее всего, это была старая дорога (на ней были километровые столбики дизайна советских времён), однако она оказалось ремонтируемой, то есть кое-где под ней были проложены дренажные трубы, а полотно дороги прерывалось. В одном таком месте мне довольно рискованно пришлось съезжать по крутой насыпи. Далее я решил ехать только степной дорогой. Было сухо, и не рискованно. Степная дорога не имеет единой нитки. Время от времени она разделяется на рукава, подобно реке, которые потом сходятся вместе и расходятся снова. Проблема только в том, чтобы не потерять направление и не уехать в сторону по одному из рукавов.

Так или иначе, к точке, оказалось, идёт довольно широкая дорога в степи. По дороге есть движение (к посёлку Алшимбай). Один из рукавов почти вывел на точку. Здесь, в степи, на любую точку можно заехать. Поэтому оставляю машину в сотне метров и иду пешком. Точка слияния расположена в юго-восточной части Хромтауского района Актюбинской области. Степь почти ровная, но не безжизненная, вдали виднеется то ли посёлок, то ли фермерское хозяйство.

Обратно я возвращаюсь на трассу E38 почти строго с юга. Именно так и нужно было сюда заезжать (то есть сворачивать на юг в точке 50°07'27''N 58°54'21''E),

Данные посещения:

• Пробег от предыдущей конфлюенции: 205 км (от гостиницы 155 км)
• Расстояние от парковки: 100 м
• Местное время на точке: 13:00
• Высота: 279 м
• Особенности пути: степь
• Погода: небольшая облачность, +32°C

Далее 50°N 60°E.

English

04-Aug-2022 – After the confluence point 50°N 57°E I drove to the regional center, the city of Aktobe (Aktyubinsk). There I spent the night in a fairly luxurious but inexpensive hotel. In the morning I had breakfast and set off further east.

To the CP 50°N 59°E I was driving, guided by the navigator in my phone. So I turned off the E38 quite early and had to drive on dirt roads and get pretty confused and nervous. At some point (before reaching the village of Kuduksay), the navigator showed me a turn to the east, to the next road, and there were two roads – one led along the road embankment, and the other one along the wild steppe, parallel to it. After some hesitation, I drove along the former one. It was a mistake. Most likely, it was an old road (there were kilometer posts of Soviet time design on it's road side), but it turned out to be under repair, that is, drainage pipes were laid under it in some places, and the roadbed was interrupted. In one such place, I had to drive down a steep embankment rather risky. Then I decided to keep only by the steppe road. It was dry and not risky. The steppe road does not have a single thread. From time to time it divides into branches, like a river, which then come together and diverge again. The only problem is not to lose direction and not go to the side along one of the branches.

One way or another, it turned out that a rather wide road in the steppe led to my target. There is traffic along the road (to the village of Alshimbay). One of the branches almost led to the confluence point. Here, in the steppe, you can go to any point. So I left the car a hundred meters away and went on foot. The confluence spot is located in the southeastern part of the Khromtau district of the Aktobe region. The steppe is almost flat, but not lifeless, in the distance one can see either a village or a farm.

On the way back, I returned to the E38 highway almost strictly from the south. This is exactly how it was necessary to reach here (that is, turn south at the point 50°07'27''N 58°54'21''E).

CP visit Details:

• Driving distance from previous CP: 205 km (155 km from the hotel)
• Distance to parking: 0.1 km
• Time at the CP: 13:00 am
• Measured height: 279 m
• Path condition: steppe
9
• Weather: partly cloudy, +32°C

Next story about 50°N 60°E.