#1: [04-Feb-04]

English

2-Сентября-2022 – В этот день выдался дополнительный выходной после дня независимости Узбекистана, и я направился на восток в сторону Ангрена на охоту за близлежащими пересечениями. Посетив конфлюенцию 41°N 70°E, я поехал на 1 градус западнее. Было очень жарко, и по дороге я заехал на Туябугузское водохранилище, чтобы искупаться. Мне это удалось (тут: 40°58'54''N, 69°19''E). Я освежился, перекусил, жара немного спала, и я поехал дальше.

Собственно конфлюенция сейчас располагается на краю населённого пункта Дустлик. Я припарковался на краю посёлка рядом с кукурузным полем. До точки было 60 метров, кукуруза была сильно выше человеческого роста. Но на мою удачу именно конфлюентное место как будто специально для меня освободили от урожая!

Точка расположена на краю небольшого кукурузного поля в Янгиюльском районе Ташкенского вилойята (области) в 120 метрах от русла реки Чирчик.

Среди точек, которые я посещал не первым, эта конфлюенция с рекордным перерывом между посещениями – 18,5 лет (6785 дней).

Данные посещения:

• Пробег от предыдущей конфлюенции: 120 км
• Расстояние от парковки: 60 м
• Местное время на точке: 16:20
• Высота: 299 м
• Погода: ясно, +33°C

English

02-Sep-2022 – This day turned out to be an additional day off after the Uzbekistan Independence Day, and I headed east towards Angren to hunt for nearby confluences. After visiting the confluence 41°N 70°E, I went 1 degree west. It was very hot, and on the way I stopped at the Tuyabuguz reservoir to swim. I succeeded (here: 40°58'54''N, 69°19''E). I freshened up, had a snack, the heat subsided a bit, and I drove on.

The actual confluence spot is now located on the edge of the Dustlik settlement. I parked at the edge of the village next to a cornfield. The point is 60 meters away, the corn was much taller than a human height. But to my luck, it was the confluence exact point that seemed to have freed from the harvest especially for me!

The CP is located on the edge of a small cornfield in the Yangiyul district of the Tashkent viloyat (region), 120 meters from the Chirchik riverbed.

Among the CPs that I was not the first to visit, this confluence has a record interval between visits, namely 18.5 years (6785 days).

CP visit data:

• Driving distance from previous CP: 120 km
• Walking distance from parking: 60 m
• Time at the CP: 4:20 pm
• Measured height: 299 m
• Weather: clear, +33°C