English

9-Октября-2024 – Ранее 47°N 84°E.

Утро встретило нас солнцем и голубым небом. Это радовало.

Перед пограничной заставой мы без проблем преодолели развлетвленное широкое галечное сухое и частично неглубокое водное русло реки. А что бывает весной и после хороших дождей? Перед тем как открыть ворота перед контрольно-следовой полосой у нас тщательно проверили пропуска, документы и произвели досмотр всех вещей, находящихся в машине.

Когда мы въехали в гористую местность, GPS навигатор показал нам поворот направо и мы продолжили движение по полевой дороге, ведущей к полевому стану вдоль ручья, несколько раз пересекая его. Остановились мы на поляне в 1,2 км по прямой от цели и продолжили пешком подъём в 200 м по вертикали по коровьим и конским тропам.

Конфлюенция находится в гористой местности на юго-западном склоне с низкой травянистой растительностью в Зайсанском районе Восточно-Казахстанской области в 8,2 км по прямой от китайской границы.

Произведя необходимые фотографии, мы поднялись выше на хребет и насладились великолепными пейзажами гор и осенне-золотой природой.

Далее в Шиликтинской долине мы посетили главную достопримечательность-курганы, на которых велись грандиозные раскопки, петроглифы и рисунки на камях. Шиликтинскую долину называют Царской долиной, где находится более 200 курганов. Здесь в 2003 году во время раскопок самого большого кургана были обнаружены останки черепа и 4333 золотых изделия. Это был царь, а все украшения, которые были на нём, изготовлены из золотого литья, и все они высочайшего качества.

Уже ночью, не найдя свободных номеров в гостиницах по пути в Усть-Каменогорск, мы добрались до столицы Восточно-Казахстанской области.

Далее 50°N 83°E.

Данные посещения:

• Пройденное расстояние от Новосибирска: 1455 км
• Расстояние от парковки по прямой: 670 м
• Время местное на точке: 10.48
• Высота: 1890 м
• Погода: ясно, 20°C.

English

09-Oct-2024 – Previous 47°N 84°E.

The next day greeted us with the clear, sunny sky. It was encouraging.

To reach the next border station we had to cross a wide river bed a good deal of which was dry, covered with pebble and cobble; but the rest of the stream channel was still flowing, though was not too deep. Just imagine how the river would look like in the flood season or after good rains. Before letting us in, border station officers thoroughly examined our papers and searched our cars.

We drove into a mountainous area, when GPS told us to turn right. We entered a stony road running along a brook that crossed the road here and there, and which eventually brought us to a shepherds’ hut where we stopped. We were still 1200 m from the destination, so we kept on moving - on foot, and luckily there were many animal trails that helped us ascend by 200 m to the confluence.

The confluence lies in a mountainous area of the Zaisan district (East Kazakhstan) on the south-west slope covered with low vegetation, 8.2 km from the Chinese border line.

After taking photo evidences, we gained some extra elevation - onto the crest of the ridge and enjoyed a scenic view of surrounding mountains and golden autumn trees.

Our next point of interest in the Shilikty Valley was the ancient archaeological site known for its large-scale excavations of kurgans and petroglyphs. Another name of the Shilikty Valley is the King's Valley and it hosts over 200 kurgans. In 2003, the largest kurgan of the Valley revealed to the world remnants of a scull and 4333 various articles made of gold. The buried person is believed to be the king and all decorations buried with him were of supreme quality.

It was nearly night when we got to Ust-Kamenogorsk, after failing to find any vacant hotel room on our way back.

Next 50°N 83°E.

Confluence details:

• Distance traveled from Novosibirsk: 1455 km
• Straight-line distance from the parking spot to the confluence: 670 m
• Local time at the confluence: 10:48
• Elevation: 1890 m
• Weather: clear sky, 20°C.