#1: [03-Sep-03]

06-Aug-2025 -- 67 N – 16 Ø Norway Version

Når jeg kommer nordover fra E6, fortsetter jeg til Fauske. Derfra tar jeg til venstre inn på vei 830 og fortsetter i omtrent 38 km mot Sulitjelma, en tidligere gruveplass. Derfra fortsetter jeg til Fragerli, nå stadig oppoverbakke. på Fv 543 i omtrent 8 km til en Venstresving inn på en smal grusvei som fører til Balvatnet. Jeg kjører forsiktig langs denne lille veien i omtrent 12 km og finner en liten parkeringsplass for bilen min til venstre på posisjon N 67°00.2400 – E 015°96.9693. Dette er nå startposisjonen min for punktet. Til tross for dagens fine vær, går jeg med lett myggmiddel og gummistøvler til Jeg la av sted klokken 13.00 fra destinasjonen, som var omtrent 1,4 km unna i luftlinje. Det er et åpent, vidstrakt område med nesten ingen trær, som i starten går slakt oppover.

Etter omtrent 1 km blir terrenget stadig mer kupert. Like før klokken 14.00 finner jeg skjæringspunktet i et dalbasseng på omtrent 70 x 70 meter, åpent mot vest, på svært myrlendt terreng med høy bomullsull, med en nesten perfekt beliggenhet i en høyde av 679 meter. Tipset som førstegangsbesøkende Ingo Scholz ga for 22 år siden om å bruke gummistøvler var fortsatt riktig i dag. Jeg liker det På vei tilbake, det vakre været og den omfattende Utsikt helt frem til bilen min. På vei tilbake til Fauske stopper jeg kort. i gruvemuseet i Sulitjelma.

67 N – 16 E English Version

Coming north from the E6, I continue to Fauske. From there, I turn left onto road no. 830 and continue for about 38 km toward Sulitjelma, a former mining settlement. From there, I continue to Fragerli, now constantly uphill. on the road Fv 543 for about 8 km to a Left turn to a narrow gravel road that leads to Lake Balvatnet. I drive carefully along this small road for about 12 km and find a small parking bay for my car on the left at position N 67°00.2400 – E 015°96.9693 . This is now my starting position for the point. Despite today's beautiful weather, I walk with light mosquito repellent and rubber boots to the I set off at 1 p.m. from the destination, which was about 1.4 km away as the crow flies. It is an open, expansive area with hardly any trees, initially leading gently uphill.

After about 1 km, the terrain becomes increasingly hilly. Shortly before 2 p.m., I find the intersection point in a valley basin approximately 70 x 70 meters in size, open to the west, on very marshy ground with tall cotton grass, with an almost perfect position at an altitude of 679 meters. The tip given by first-time visitor Ingo Scholz 22 years ago to wear rubber boots was still the right one today. I enjoy On my way back, the beautiful weather and the extensive View all the way to my car. On the way back to Fauske, I make a short stop. in the mining museum in Sulitjelma.

67 N – 16 E German Version

Von der E 6 nordwärts her kommend fahre ich weiter bis Fauske. Ab hier dann links auf die Straße Nr. 830 und dann rund 38 km weiter in Richtung Sulitjelma einer ehemaligen Bergbausiedlung. Von dort geht es weiter nach Fragerli und nun ständig bergauf fahrend auf der Straße Fv 543 rund 8 km bis zu einem linken Abzweig zu einer engen Schotterstraße die zum Balvatnet See führt. Ich fahre diese kleine Straße vorsichtig rund 12 km weiter und finde auch links eine kleine Parkbucht für mein Auto bei Position N 67°00.2400 – E 015°96.9693 . Dies ist nun auch hier meine Startposition zum Punkt. Trotz des heute schönen Wetters, laufe ich mit leichtem Mückenschutz und Gummistiefeln zu dem vor mir in Luftlinie liegenden, rund 1,4 km entfernten Ziel um 13 Uhr los. Es ist ein offenes weitläufiges kaum mit Bäumen bewachsenes Gelände, das zum Anfang immer leicht bergauf führt.

Nach rund 1 km wird das Gelände immer mehr leicht hügeliger. Um kurz vor 14 Uhr finde ich den Schnittpunkt in einem rund 70 x 70 Meter großen Talkessel der nach Westen hin offen ist, auf einem sehr Sumpfigen Boden mit hohem Baumwollgras, mit einer fast perfekten Position auf einer Höhe von 679 Metern. Der Tipp des Erstbesuchers Ingo Scholz vor 22 Jahren hier mit Gummistiefeln unterwegs zu sein, war auch heute noch der Richtige. Ich genieße bei meinem Rückweg das jetzige schöne Wetter und die weitläufige Aussicht bis zu meinem Auto. Bei der Rückfahrt nach Fauske mache ich noch einen kleinen Zwischen Stopp im Grubenmuseum in Sulitjelma.