#1: Vue de la confluence - View of confluence
#2: Le GPS avec ses fabuleux zéros - GPS with marvellous zeros
#3: Vers le nord - Toward north
#4: Vers le sud - Toward south
#5: Vers l'est - Toward east
#6: Vers l'ouest; où est la différence? - Toward west; where's difference?
#7: Le chemin pour se rendre à la confluence - Road to the spot
#8: La rivière France près de la confluence - France river near confluence
#9: Chibougamau vue du mont Bourbeau - Chibougamau from mt. Bourbeau
#10: Le colonel Walker à la confluence - Colonel Walker on spot
